{6049}{6109}www.Titulky.com
{6129}{6192}Váš řidičský průkaz, prosím.
{6328}{6378}Jedete z města?
{6399}{6596}- Co máte v kufru?|- Raději se nedívejte.
{6709}{6763}Dejte mi klíče!
{8755}{8878}- Kevine, přestaň si zpívat.|- Já si nezpíval.
{8907}{9002}Stojim kurva vedle,ty si |zpíváš, přestaň!
{9056}{9149}- Co je s tebou?|- Otto! - Pan Humpries!|
{9162}{9295}Ráno jsi přišel zase pozdě.|Normálně bych to nechal být.
{9307}{9449}ale doneslo se ke mě, že |neoznačuješ plechovky pořádně.
{9476}{9580}Mnoho mladých mužů tvého věku,|v těchto nejistých časech...
{9612}{9711}Otto! Posloucháš mě vůbec?
{9764}{9837}Mluví s tebou!
{9897}{9931}Jděte do prdele!
{10174}{10234}Dobrý Bože!
{10246}{10307}No tak, zkus to!
{10340}{10455}Tak pojď|Bude se ti líbit, jak tě odsud vyhodím, Otto!
{10468}{10519}Čemu se směješ?
{10533}{10621}- Louie, vyhoď ho taky!|- Tak pojď ty červe!
{10634}{10675}Vypal odsud!
{11334}{11456}Jak se máš vole?|Kdy si vypadl z lapáku?
{11688}{11773}Promiň, skládám si kalhoty.
{11846}{11910}Neni to jedno..?
{12575}{12692}- Otto! - Co?|- Přines mi pivo.
{12914}{13043}Hustý. Krucinál. Vtip je vtip,|ale já jsem tu hostitel!
{13200}{13274}Debbi, zlato, tady máš pivo.
{13404}{13436}Kurva.
{13494}{13612}Prostě ho ignoruj Duku,|je to jen velký dítě.
{13678}{13799}Zhasni ty světla sakra!|Tohle je pokoj mejch starejch!
{13848}{13933}"Nechce se ti o ničem mluvit".
{14017}{14091}"Nechcem nic vědět".
{14229}{14317}"Jsme prostě oddáni...
{14346}{14414}...našim večerním show:"
{14458}{14528}"Saturday Night Live",
{14541}{14596}"Monday Night Football",
{14631}{14703}"Dallas", "Jeffersons",
{14717}{14802}Gilligan's Island,|"Flintstones".
{15528}{15578}Hej chlapče! Hej!
{15693}{15825}- Máš problém s ušima? - Cože?|- Chceš si vydělat deset babek?
{15837}{15942}- Naser si buzno!|- Počkej, takhle to není!
{15955}{16057}Moje stará žena potřebuje pomoct.|Musím jí odvézt do nemocnice, ok?
{16070}{16176}- No a co? Odvezte jí.|- Nemůžu nechat auto v týhle zlý oblasti.
{16188}{16277}Potřebuju dobrou duši,aby|to pro mě udělala.
{16290}{16416}Je těhotná. Dvojčata!|Může kdykoliv začít rodit.
{16442}{16601}- Kolik dostanu? - 15 babek.|- Neudělám to za míň jak dvacet.
{16614}{16665}25.
{16704}{16836}- Jeď za mnou v autě mojí starý ženy.|- Je tady. - Tak jo.
{16849}{17021}- Kde je vaše stará paní? - To nech být|teď musíme dostat obě auta z týhle zlý oblasti.
{17051}{17081}Jedem!
{17335}{17432}Táto, pojď honem.|Nějaká bílá prdel ti krade auto!
{18054}{18096}Pojeď!
{18300}{18400}Zkurvysynu! Vrať mi moje auto!
{18508}{18571}Bastarde, zabiju tě!
{20293}{20392}Víte moc dobře, co myslím.|Je přímo venku.
{20404}{20518}- Trvalo mi dva týdny, než jsem sehnal prachy.|- To není tvoje auto.
{20530}{20648}- Nenech ho, aby ti lhal.|- Sklapni!
{20660}{20762}Mam jít k tobě domů a nacpat|hlavu tvýho psa do hajzlu?
{20774}{20862}- Buď v klidu synu.|- Sklapni, rádoby poldo!
{20874}{21001}- Nejlepší zatracený auto, co venku stojí.|- To teda je.
{21388}{21479}- Co se děje, chceš svízt?|- Ne díky.
{21493}{21594}- Bez kadilaku, spíš ve spacáku.|- Sklapni, Plettschnere.
{21607}{21674}Kámo, na jaký ulici stálo to auto?
{21687}{21823}- Já nevim, nějaká alej. |- Chlapče, na jaký ulici stál ten bourák?
{21843}{21941}Já nevím.|Co je s vaší starou ženou?
{21953}{22103}Stará žena? Do prdele.|Uplně jsem na ní zapomněl.
{22118}{22182}Veme si autobus.|Je tvrdá jak skála.
{22207}{22260}Pojď sem.
{22315}{22346}Marlene!
{22485}{22515}Máš jméno, chlapče?
{22542}{22597}Jo, Otto.
{22610}{22675}Otto. Outo díly.
{22720}{22767}Tady máš!
{22843}{22875}"Pomocná ruka".
{22887}{22975}Máš řidičák brouku?|Podívám se.
{23057}{23155}Hádej kdo nám to prásknul?|Tvůj všivej bratr!
{23211}{23332}- Fakt je ti 21?|- To tam snad píšou, ne?
{23345}{23395}Potřebuješ s tim pivem pomoct?
{23432}{23512}- Všichni jste repo-mani.|- Co když jsme?
{23885}{24041}Víš, kluku, když někdo udělá|takovouhle kravinu...
{24055}{24154}moje první reakce je, že|mu rozbiju hubu.
{24185}{24237}Ale víš ty co?
{24255}{24310}Máš pravdu!
{24346}{24480}Pravda, Lite? - Máš pro mě nějaký |vzkazy, zlato? - Tady máš.
{24507}{24539}Je to sranda.
{24556}{24634}- Zase se někdo vychcal na podlahu?|- Možná shání nějakou práci.
{24646}{24767}Mohlo by být. Co říkáš?|Vždycky se nám hodí dobrý chlapi.
{24780}{24881}Zapomeňte! Já nebudu repo man.|Ani omylem!
{24894}{24966}Příliš pozdě! Už jím jsi.
{25555}{25629}V každym najdeš jeden.
{25661}{25725}Uvidíš.
{25871}{26011}Před pár lety jsem viděl pět zohavených|býků. Nohy jim trčely do vzduchu.
{26049}{26118}Jejich varlata byla pryč.
{26130}{26216}Myslim, že kanadská slanina|je lepší, když si ji sami uděláte.
{26289}{26358}Jaký lidi to můžou dělat?
{26577}{26643}Co mu to mohlo způsobit?
{26669}{26723}Benzín?
{26775}{26865}Napalm?|- To se občas stává.
{26878}{27008}Lidé prostě vybuchnou.|Zničehonic. - Cože?
{27493}{27603}PODEZŘELÝ SE NACHÁZÍ|NA WESTCOAST.
{27615}{27674}NAJÍT OKAMŽITĚ. ŽÁDNÁ POLICIE.
........