1
00:00:02,044 --> 00:00:08,634
titulky by cl3rick

2
00:00:17,059 --> 00:00:19,645
Přesun časem dokončen.

3
00:00:20,562 --> 00:00:23,982
Navigace, sondy
a zbraně zkalibrovány.

4
00:00:23,982 --> 00:00:25,567
Krycí pláště jsou v provozu.

5
00:00:25,567 --> 00:00:28,445
Jejich běžná technologie
nás nedokáže zaměřit.

6
00:00:28,570 --> 00:00:30,531
Jaká je doba?

7
00:00:31,657 --> 00:00:33,867
Hvězdné grafy jsou zpracovávány.

8
00:00:36,370 --> 00:00:40,624
Chrono datum je 0028241.423.

9
00:00:40,624 --> 00:00:43,502
Počátek 21. století.

10
00:00:43,502 --> 00:00:45,504
Byl již cíl zaměřen?

11
00:00:45,504 --> 00:00:47,089
Ano, lorde Kangu.

12
00:00:47,089 --> 00:00:52,219
V této éře, je jeho lokace
známá jako New York City.

13
00:00:59,560 --> 00:01:01,937
Tak tedy začneme.

14
00:01:14,491 --> 00:01:17,411
<i># Náš svět</i>
<i>je na svém sklonu #</i>

15
00:01:17,411 --> 00:01:20,831
<i># Trýzněn a zneklidněn #</i>

16
00:01:20,831 --> 00:01:23,792
<i># Poražen kvůli slabosti #</i>

17
00:01:23,792 --> 00:01:26,962
<i># Není cesty zpět #</i>

18
00:01:26,962 --> 00:01:30,048
<i># Stojíc na vlastní pěst #</i>

19
00:01:30,048 --> 00:01:33,802
<i># Ale teď už nejsem sám #</i>

20
00:01:34,970 --> 00:01:39,600
<i># Vždy budem bojovat jako jeden #</i>

21
00:01:39,600 --> 00:01:42,019
<i># Dokud bitvu nevyhrajem #</i>

22
00:01:42,019 --> 00:01:45,647
<i># Se zlem jako protivníkem #</i>

23
00:01:45,647 --> 00:01:48,066
<i># Nikdy nepřestanem #</i>

24
00:01:48,066 --> 00:01:51,945
<i># Společně, jsme silní #</i>

........