1
00:03:45,206 --> 00:03:48,978
Skrýt. Musím se skrýt.

2
00:04:16,930 --> 00:04:17,853
St.Johne?

3
00:04:19,260 --> 00:04:20,196
Našel jsem ji u dveří.

4
00:04:20,917 --> 00:04:22,210
Je bledá jako smrt.

5
00:04:24,875 --> 00:04:26,586
Rychle, přineste horké mléko!

6
00:04:27,294 --> 00:04:32,041
Vypadá podezřele.
Neměli bychom ji poslat pryč?

7
00:04:32,763 --> 00:04:35,261
Není to žádná tulačka, jsem si tím jist.

8
00:04:36,271 --> 00:04:37,466
Tady je to mléko.

9
00:04:39,022 --> 00:04:39,975
Tady...

10
00:04:42,727 --> 00:04:43,900
Zeptej se jí na jméno.

11
00:04:44,258 --> 00:04:45,209
Jak se jmenuješ?

12
00:04:45,805 --> 00:04:47,763
...Jano Eyrová,...

13
00:04:48,711 --> 00:04:50,044
Řekni, jak ti můžeme pomoci?

14
00:04:51,103 --> 00:04:52,134
Tvé jméno?

15
00:04:56,242 --> 00:04:57,306
...kdepak jsi?...

16
00:05:01,538 --> 00:05:02,524
Musím se skrýt.

17
00:05:07,663 --> 00:05:08,845
St.Johne, musí se zahřát.

18
00:05:09,947 --> 00:05:10,947
Vezměte ji nahoru.

19
00:05:12,127 --> 00:05:13,086
Nezemře?

20
00:05:15,555 --> 00:05:16,680
Kdepak jsi, kryso?

21
00:05:29,433 --> 00:05:30,338
Vím, že jsi tady.

22
00:05:35,809 --> 00:05:39,446
Když se připlazíš, tak ti možná odpustím.

23
00:05:47,579 --> 00:05:49,655
- Matko.
- Johne.

24
00:06:06,572 --> 00:06:07,441
Tady jsi!

25
00:06:09,381 --> 00:06:12,070
........