1
00:00:16,599 --> 00:00:20,353
Magic Box uvádí
2
00:02:20,973 --> 00:02:23,726
Zajela bych do města.
3
00:02:24,519 --> 00:02:27,230
- Chceš něco koupit?
- Ne.
4
00:02:58,511 --> 00:03:00,137
Lovec?
5
00:03:01,180 --> 00:03:03,599
Ne, ti myslím chodí po dvou.
6
00:03:06,978 --> 00:03:08,521
Pojď!
7
00:03:12,024 --> 00:03:13,901
Co se děje?
8
00:03:18,573 --> 00:03:21,284
Jsi ozbrojený. Proč?
9
00:03:32,044 --> 00:03:33,671
Jacku!
10
00:03:46,434 --> 00:03:47,935
Jacku!
11
00:03:56,068 --> 00:03:57,778
Je mrtvý?
12
00:04:01,616 --> 00:04:04,744
- Jacku?
- Jdi zavolat policii.
13
00:04:07,330 --> 00:04:08,873
Běž!
14
00:06:01,444 --> 00:06:04,155
VLAK Z MNICHOVA
15
00:06:53,621 --> 00:06:55,998
Jack. Jsem tady.
16
00:06:56,123 --> 00:06:58,167
<i>Kde "tady"?</i>
17
00:06:58,251 --> 00:06:59,669
V Římě.
18
00:07:02,880 --> 00:07:06,592
<i>U nádraží je Caffé Ligeti.</i>
19
00:07:06,676 --> 00:07:09,762
<i>V ulici Voltorno. Počkej tam</i>.
20
00:08:04,066 --> 00:08:06,360
- Jacku.
- Pavle.
21
00:08:07,653 --> 00:08:09,906
Dlouho jsme se neviděli.
22
00:08:13,326 --> 00:08:16,162
- Kdo byla ta žena?
- Přítelkyně.
23
00:08:18,289 --> 00:08:20,291
Přítelkyně?
24
00:08:20,833 --> 00:08:23,002
Kdo byli ti Švédové?
........