1
00:00:17,544 --> 00:00:19,219
Můžeme pustit příště něco jiného?

2
00:00:19,339 --> 00:00:20,893
Ani náhodou, tuhle hudbu miluju.

3
00:00:21,013 --> 00:00:22,291
Cítím se pak že vyhrávám.

4
00:00:23,595 --> 00:00:26,271
Hej, tak jak šlo večer to rande?

5
00:00:26,391 --> 00:00:27,863
Jak že se to jmenoval.... Rich?

6
00:00:27,983 --> 00:00:30,577
Ale jo, hm... bylo to v pohodě.

7
00:00:31,515 --> 00:00:35,301
Zaplatíš tento, a já zaplatím příště.

8
00:00:39,606 --> 00:00:41,073
Počkat, on se jmenuje Rich
* rich = bohatý *

9
00:00:41,141 --> 00:00:43,142
a nechal tě zaplatit účet?
Tak ten vyhořel. :-D

10
00:00:43,210 --> 00:00:45,902
Mm... víš co?
Já - já, já mám Riche ráda.

11
00:00:46,022 --> 00:00:48,106
On je, je chytrý, je pěkný.

12
00:00:48,299 --> 00:00:50,867
A měl koule na to mi říct že hledá něco vážného.

13
00:00:50,934 --> 00:00:52,769
Blbec! Další!

14
00:00:52,836 --> 00:00:53,803
Ty tomu nerozumíš.

15
00:00:53,871 --> 00:00:55,205
Tak dobrá, sotva jsem

16
00:00:55,273 --> 00:00:56,506
s někým randila na zdravce.

17
00:00:56,574 --> 00:00:58,241
a teď mám 28, a nemám čas

18
00:00:58,309 --> 00:01:00,443
si vybírat z tisíců různých lidí jako ty.

19
00:01:00,511 --> 00:01:02,546
Whou! Nevybírám si z lidí.

20
00:01:02,613 --> 00:01:03,713
Tak proč ses rozešel

21
00:01:03,781 --> 00:01:05,248
se třema posledníma holkama se kterýma jsi randil?

22
00:01:05,316 --> 00:01:09,919
Um... no víš, divný boky,
velké čelo,

23
00:01:09,987 --> 00:01:12,155
a ta holka která pořád řvala "Náhoda!"

24
00:01:12,223 --> 00:01:13,323
když věci náhodou nebyly.

........