1
00:00:36,475 --> 00:00:39,753
Sakra, Pablo, toč to všechno!

2
00:00:45,633 --> 00:00:48,354
- Rosso, toč!
- Dobře.

3
00:00:50,874 --> 00:00:53,792
Takže, kontrola. Připojeni?

4
00:00:55,314 --> 00:00:59,713
Točíme všechno. Neodpojujte se,
dokud neskončíme, ano?

5
00:00:59,995 --> 00:01:03,392
- Neskončíme co, šéfe?
- Co asi? Takže jasný?

6
00:01:03,594 --> 00:01:06,753
- Je to všechno?
- Jo. Jdeme tam, kluci.

7
00:01:07,434 --> 00:01:10,232
- Do prdele, jo!
- Rosso, kontrola.

8
00:01:11,072 --> 00:01:17,112
- Minikamery zapnuty. Martos, zapnuto.
- Ať tam jsem fešák. - Dělám na tom.

9
00:01:18,552 --> 00:01:22,953
- Larro? - Máš mě tam taky, Rosso?
- Jo, to si píš.

10
00:01:25,073 --> 00:01:31,033
- Šéfe, seš tam. Signál má výpadky.
- Jako vždy. - To je fakt.

11
00:01:31,553 --> 00:01:35,551
<i>- Tak co čas?
- 3 minuty. - Výborně.</i>

12
00:01:36,631 --> 00:01:38,472
Zkontrolujme zbraně.

13
00:01:39,431 --> 00:01:43,312
Oblast je uzavřená. Obvyklý postup,
zmapovat a vyhodnotit.

14
00:01:43,351 --> 00:01:46,392
- Rozkazy dostaneme na místě.
- Rozkazy od koho?

15
00:01:46,433 --> 00:01:49,631
Od toho, kdo dává rozkazy.
Zkusme si to ulehčit.

16
00:01:49,672 --> 00:01:53,151
- Ulehčit? Nekecej!
- Vemte si tohle.

17
00:01:54,712 --> 00:01:58,751
- Tady. - Sakra!
- Ta infekce je skutečná? - Zdá se.

18
00:01:58,991 --> 00:02:02,590
- Zas ty posraný masky!
- Ty taky, Rosso. - Kurva!

19
00:02:03,190 --> 00:02:05,752
Kolikrát to budeš kontrolovat?

20
00:02:06,352 --> 00:02:08,512
- No jo.
- Jdeme na to.

21
00:02:08,670 --> 00:02:10,791
Tak dobře, připravte se.

........