1
00:00:01,340 --> 00:00:02,660
<i>Minule v "Off the Map..."</i>

2
00:00:03,310 --> 00:00:04,270
To je špatný nápad.

3
00:00:04,490 --> 00:00:05,460
Jo, to je...

4
00:00:07,080 --> 00:00:08,040
Už něco ví?

5
00:00:08,550 --> 00:00:09,880
Potřebuje transplantaci srdce.

6
00:00:10,150 --> 00:00:12,860
- Velké popálení rohovek.
- Ahoj, loca.

7
00:00:13,070 --> 00:00:14,130
- Ty mě vidíš?
- Ne.

8
00:00:14,370 --> 00:00:16,330
Jen jsem věděl, že tu budeš.

9
00:00:42,110 --> 00:00:43,560
Ay, Dios mĂo!

10
00:00:47,380 --> 00:00:49,470
Animales estĂşpidos!

11
00:00:52,550 --> 00:00:54,610
San Rafael, me dé paciencia.

12
00:00:55,580 --> 00:00:56,730
Levántense!

13
00:00:57,680 --> 00:00:58,990
Levántense!

14
00:00:59,030 --> 00:01:01,050
- Dobře... dobře!
- Dobré ráno... Minardová.

15
00:01:01,430 --> 00:01:03,280
Como si no hubiera otro lugar

16
00:01:03,610 --> 00:01:06,160
- En todo el mundo para...
- Sakra.

17
00:01:06,160 --> 00:01:08,100
Estos payasos gringos,
aquĂ en mi jardĂn.

18
00:01:08,120 --> 00:01:09,080
- Dobře.
- Kde je...

19
00:01:09,090 --> 00:01:11,900
- Tomen su ropa y váyanse! Largo!
- Nerozumím ti.

20
00:01:12,570 --> 00:01:14,510
- Podprsenka je tady.
- Dobře, takže... Ach bože.

21
00:01:14,510 --> 00:01:16,670
- Fuera de aquĂ!
- To je tak trapné.

22
00:01:17,680 --> 00:01:19,830
Vete! Vete! Vete!
Vete, por favor!

23
00:01:23,050 --> 00:01:26,710
........