1
00:00:09,300 --> 00:00:12,560
Takže ta nová série Života Módy s názvem Nevyřčený příběh supermodelek

2
00:00:12,680 --> 00:00:15,690
odhaluje jaké by byly životy supermodelek, kdyby byly jen obyčejný modelky.

3
00:00:16,040 --> 00:00:19,140
Thajská arašídová omáčka á la Jake je hotová! Kdo chce ochutnat první?

4
00:00:19,270 --> 00:00:22,370
Jsi na řadě, mami. Bude to jako Sophiina volba.

5
00:00:22,530 --> 00:00:25,110
Tohle je úplně jiný recept než ta poslední várka.

6
00:00:25,390 --> 00:00:28,590
To doufám. Trvalo tři dny dostat ten smrad z domu.

7
00:00:28,790 --> 00:00:32,600
Experimentuj s trochou wasabi a celý svět tě zkritizuje. Zatraceně Helen,

8
00:00:32,710 --> 00:00:34,940
nemůžeš udělat omeletu aniž bys rozbila pár vajec!

9
00:00:35,190 --> 00:00:36,310
Můžu si dát omeletu?

10
00:00:36,410 --> 00:00:36,700
Ne!

11
00:00:36,850 --> 00:00:38,360
A co pár vajec na rozbití?

12
00:00:38,510 --> 00:00:41,960
Každopádně, právě se chystali ukázat Veroničinu středoškolskou tašku na šminky

13
00:00:42,080 --> 00:00:45,250
když ten poslíček zazvonil na zvonek s balíčkem pro Dariu. Co se stalo s

14
00:00:45,350 --> 00:00:46,380
těmi hnědými uniformami?

15
00:00:46,620 --> 00:00:52,180
Um, ten balíček? Utekl po svých nebo poskakuje po opuštěných nákladních vlacích na západ?

16
00:00:52,280 --> 00:00:56,760
Je v obýváku. Já ale nikdy nezjistím, co bylo v tý tašce se šminkama.

17
00:00:56,910 --> 00:01:00,220
No tak, proč se nikdo nepustil do jídla? Je to mňamka!

18
00:01:03,750 --> 00:01:05,520
Fuuuj! Táta bude zvracet!

19
00:01:06,680 --> 00:01:09,630
Ohřeju lasagne zatímco to budeš vyhazovat.

20
00:01:09,910 --> 00:01:11,660
Zatracený cizojazyčný kuchařky!

21
00:01:12,780 --> 00:01:15,750
A ne do dřezu! Nechci aby to prožralo trubky.

22
00:01:17,670 --> 00:01:18,710
Co je to?

23
00:01:19,120 --> 00:01:25,050
Moji lidé to nazývají kniha. Huh. První vydání. Tom to musel najít na netu.

24
00:01:25,330 --> 00:01:26,420
Oh, jak roztomilé!

25
00:01:26,560 --> 00:01:29,920
Koupil ti použitou knížku? Co je to za přítele?

........