1
00:00:15,920 --> 00:00:30,000
Bílý sob

2
00:01:39,640 --> 00:01:43,280
A child is born to a fiery snow...

3
00:01:43,520 --> 00:01:48,200
Grew a girl with hay shoes...

4
00:01:48,320 --> 00:01:52,600
Like a young reindeer doe...

5
00:02:04,800 --> 00:02:10,000
Didn't know at her father's home...

6
00:02:10,080 --> 00:02:14,000
When she went to her bridegroom's house...

7
00:02:14,400 --> 00:02:18,000
That she was born a witch...

8
00:02:18,200 --> 00:02:23,000
An evil spirit in her stomach.

9
00:02:39,480 --> 00:02:44,080
Sacrificed at the altar of Kermikka...

10
00:02:44,200 --> 00:02:49,000
a white reindeer doe...

11
00:02:49,400 --> 00:02:54,000
From there she ran as a mountain reindeer...

12
00:02:54,080 --> 00:02:59,000
Until the moment was a hand...

13
00:03:16,720 --> 00:03:21,000
A lightning impaled the white...

14
00:03:21,200 --> 00:03:27,000
There lay the girl with the hay shoes...

15
00:03:27,120 --> 00:03:36,800
The snowblanket as her cover and a pillow
made of snow under her head.

16
00:04:24,800 --> 00:04:28,200
Hej, Pirito, půjdeš s námi?

17
00:04:34,720 --> 00:04:35,680
Podívej!

18
00:05:08,000 --> 00:05:11,000
Jeď, sobe!

19
00:05:15,000 --> 00:05:16,000
Uhni!

20
00:05:20,800 --> 00:05:22,000
Nechte mě projet!

21
00:05:32,000 --> 00:05:34,000
Běž!

22
00:05:36,000 --> 00:05:38,000
Předjíždím tě!

23
00:05:38,200 --> 00:05:40,000
Běž, běž!

24
00:06:39,280 --> 00:06:43,000
Sob je rychlý, ale vlk je rychlejší.

25
00:06:53,400 --> 00:06:55,000
Mám tě!

........