1
00:00:07,843 --> 00:00:09,143
Tom ... Tom!

3
00:00:09,946 --> 00:00:12,835
Tom! Tom, prosím!
Počuješ ma?

5
00:00:13,196 --> 00:00:14,196
Tom!

6
00:00:14,777 --> 00:00:16,027
Nie, nie, nie, nie!

7
00:00:16,331 --> 00:00:17,331
Tom!

8
00:00:21,404 --> 00:00:22,992
Kelly! Kelly, Kelly.

9
00:00:23,022 --> 00:00:24,549
Musíš ma počúvať, dobre?

10
00:00:24,579 --> 00:00:27,449
Tom na nepočuje. Musíš ...

12
00:00:27,861 --> 00:00:30,311
Kde je Bobbie, keď ju potrebujem?

13
00:00:30,762 --> 00:00:34,419
- Po tom, ako si sa k nej správala?
- Čože? Steve, ... Steve, počúvaj ma.

15
00:00:34,806 --> 00:00:35,906
Ty to vieš.

16
00:00:36,141 --> 00:00:39,311
Musíš veriť, že som sa nepokúsila
zabiť, dobre? Veď ma poznáš.

17
00:00:39,341 --> 00:00:40,828
Veľmi si vážim život!

18
00:00:40,858 --> 00:00:43,493
Christina, faktom je, že
nikto z nás ťa poriadne nepozná.

19
00:00:43,523 --> 00:00:44,542
- Už viac nie.
- Čože?

20
00:00:44,572 --> 00:00:47,575
Keď ma Tom požiadal, aby som
bol jeho svedkom na svadbe, ...

21
00:00:47,605 --> 00:00:50,435
- takmer som odmietol.
- Čože?

23
00:00:50,626 --> 00:00:53,178
- Vedel som, že ho nakoniec podvedieš.
- Steve, urobila som chybu.

24
00:00:53,208 --> 00:00:56,608
Urobila som chybu, ale to
neznamená, že si zaslúžim toto!

25
00:00:57,275 --> 00:00:59,425
Ty to vôbec neľutuješ, čo?

26
00:00:59,864 --> 00:01:01,414
Prišli ju previezť.

27
00:01:01,486 --> 00:01:04,336
- Bobbie! Bobbie...
- Papiere vybavené?

28
00:01:04,415 --> 00:01:05,415
........