1
00:01:39,600 --> 00:01:42,200
SPOLEČENSTVÍ

2
00:03:23,400 --> 00:03:26,280
Jo, poslouchám tě.
Budeš pracovat na diskotéce.

3
00:03:26,480 --> 00:03:28,800
A co budeš dělat na diskotéce? Účetního?

4
00:03:29,200 --> 00:03:30,280
Jak u dveří?

5
00:03:30,800 --> 00:03:34,080
Vyhazovače? Zbláznil ses?
Vždyť tě můžou zabít.

6
00:03:34,680 --> 00:03:36,880
Pak mi to všechno povíš.

7
00:03:37,280 --> 00:03:40,480
Nemusíš bejt hned naštvanej.
Ale co mám mobil, pořád mi voláš.

8
00:03:40,680 --> 00:03:42,680
Promiň. Ano.

9
00:03:42,800 --> 00:03:44,880
To víš, že jo. Mám tě moc ráda.

10
00:03:45,200 --> 00:03:48,880
Mám nervy kvůli bytu. Proč?
Protože jsem neprodala ani jeden.

11
00:03:49,080 --> 00:03:52,080
Ze začátku to vypadalo slibně.

12
00:03:53,000 --> 00:03:57,080
A navíc na mě už přes půl hodiny před vchodem čekají

13
00:03:57,280 --> 00:04:00,480
nějací zákazníci. V téhle zimě.

14
00:04:00,600 --> 00:04:04,800
Leje jako z konve a já nejsem pořádně
oblečená. To ty máš štěstí.

15
00:04:05,200 --> 00:04:07,480
Ty si můžeš do práce v teplákovce.

16
00:04:08,800 --> 00:04:10,280
Jaká etiketa?

17
00:04:11,000 --> 00:04:14,280
Ty sis musel půjčit frak?
Seš blázen?

18
00:04:14,680 --> 00:04:16,800
To ti mají zaplatit oni.

19
00:04:17,200 --> 00:04:20,000
Myslíš, že hasiči si kupují přilby?

20
00:04:20,400 --> 00:04:24,280
Promluvíme si později.
Pa, pa, pa.

21
00:04:25,000 --> 00:04:26,600
Mám tě moc ráda.

22
00:04:26,800 --> 00:04:28,680
Dobře. Ahoj.

23
00:04:28,880 --> 00:04:30,680
Takovej otrava!

24
........