1
00:00:02,390 --> 00:00:04,520
Takže, ohľadne ďalšej misie.

2
00:00:05,020 --> 00:00:08,980
Nechám to vysvetliť novozvoleného Druhého Veliteľa.

3
00:00:09,860 --> 00:00:10,530
Poď dnu.

4
00:00:21,500 --> 00:00:25,420
Od dnešného dňa, budem Druhý Veliteľ Phantomov.

5
00:00:25,420 --> 00:00:26,790
Volám sa Tsurusawa Jin.

6
00:00:27,040 --> 00:00:28,920
To ako vážne ?

7
00:00:28,920 --> 00:00:31,590
Hovoríš nám to, ako keby to mala byť nejaká úžasná správa.

8
00:00:31,590 --> 00:00:33,550
Daj si pozor na ústa.

9
00:00:35,430 --> 00:00:37,890
Som tvoj veliaci dôstojník.

10
00:00:40,810 --> 00:00:42,600
Tak, to je všetko.

11
00:00:42,600 --> 00:00:45,690
Postaraj sa tu o to Druhý Veliteľ Tsurusawa.

12
00:00:45,690 --> 00:00:46,520
Pane !

13
00:00:49,900 --> 00:00:53,490
Aké sú naše rozkazy Druhý Veliteľ ?

14
00:00:53,490 --> 00:00:55,860
Získanie dôležitých informácií,

15
00:00:55,860 --> 00:00:59,740
ako aj určiť či niekto z posádky Ishin prežil.

16
00:00:59,740 --> 00:01:03,410
Vaši Gladiátori sú už vybavený potápacími regulátormi.

17
00:01:03,410 --> 00:01:05,290
Vyrazte okamžite.

18
00:01:05,290 --> 00:01:06,420
Pane !

19
00:01:07,120 --> 00:01:09,040
Dement vylízaný.

20
00:02:37,010 --> 00:02:39,760
Diel desiaty : Rozhodnutie

21
00:02:39,760 --> 00:02:41,050
Zakotvené !

22
00:02:41,050 --> 00:02:43,180
Najväčšia priorita je ošetriť zranených !

23
00:02:43,180 --> 00:02:44,600
Pripraviť ošetrovňu !

24
00:02:44,600 --> 00:02:46,680
Prineste sem nosidlá !

25
00:02:46,680 --> 00:02:48,350
Potrebujeme tu doktora !

........