1
00:01:39,032 --> 00:01:41,660
- Dobrý, Isaaku. Dobrý ránko.
- Kdo to je?

2
00:01:41,734 --> 00:01:44,601
Starý Žid z hor.
Vstává se slepicemi.

3
00:01:53,079 --> 00:01:54,410
Dobré ráno, otče.

4
00:01:57,484 --> 00:01:59,213
Otče, počkej!

5
00:01:59,285 --> 00:02:00,616
Parchant jeden!

6
00:02:03,022 --> 00:02:04,387
No tak, ženský.

7
00:02:07,127 --> 00:02:09,823
Vezmi to větší.
Bolí mě záda.

8
00:02:19,739 --> 00:02:23,835
Teď jsem na řádě já, tati.
Mám na to právo.

9
00:02:23,943 --> 00:02:26,275
Opilci pozbývají svých práv.

10
00:02:26,346 --> 00:02:28,109
Nech ho být.

11
00:02:57,777 --> 00:02:59,904
Nechtěla byste vidět některé naše látky?

12
00:03:00,013 --> 00:03:01,742
Mohu poslat syna.

13
00:03:06,819 --> 00:03:08,844
Mám ti tu vodu vyměnit?

14
00:03:41,721 --> 00:03:44,315
- Uložím to do trezoru.
- Děkuji vám.

15
00:03:44,390 --> 00:03:46,358
Máma říkala radši až do soboty.

16
00:03:46,426 --> 00:03:50,192
Neztraťte to ale, jinak to řekne tátovi
a ten na vás pošle psi.

17
00:03:50,263 --> 00:03:53,892
Postaráme se o to, drahoušku.
Řekni mamince, že se nemusí strachovat.

18
00:03:59,105 --> 00:04:00,436
Měl jsi dobrý den?

19
00:04:00,506 --> 00:04:03,737
Kde mám pracovní plášť?
Zákazníci přijdou.

20
00:04:03,843 --> 00:04:06,812
Nic jsem dnes neprodala.
Počkej, ohřeju polévku.

21
00:04:06,879 --> 00:04:10,610
Nemá jim to kdo prodat.
Šelomon by mohl jít.

22
00:04:18,024 --> 00:04:22,984
Řekni tomu dědkovi, ať je zticha.
Nemůžu se soustředit, když tu takhle hejká.

23
........