1
00:00:05,381 --> 00:00:07,785
V životě jsem měl dva skvělé okamžiky.

2
00:00:07,785 --> 00:00:10,985
První - když jsem si bral Sáru.

3
00:00:15,731 --> 00:00:18,229
A druhý ve městě...

4
00:00:20,128 --> 00:00:21,519
Je vevnitř, strážníku!

5
00:00:21,519 --> 00:00:23,439
Díky, kámo.

6
00:00:24,976 --> 00:00:27,269
Dva skvělé okamžiky...

7
00:00:27,269 --> 00:00:29,340
které kompenzují život bolesti.

8
00:00:29,340 --> 00:00:35,097
Schovával by si Bůh obrázky
Heather Locklear ve skříni, Franku?

9
00:00:35,097 --> 00:00:38,049
Život ponížení.

10
00:00:38,771 --> 00:00:40,332
A odmítnutí.

11
00:01:07,595 --> 00:01:08,595
Co je to?

12
00:01:08,880 --> 00:01:11,493
To vidím každé ráno,
když se probouzím.

13
00:01:11,493 --> 00:01:13,849
Mé skvělé okamžiky.

14
00:01:13,850 --> 00:01:17,450
Denně mi určují správný směr.

15
00:01:19,455 --> 00:01:24,155
Ty ruce jsou trochu velké,
nemyslíš, zlato?

16
00:01:44,357 --> 00:01:45,918
Franku.

17
00:01:46,151 --> 00:01:47,521
Teď nechci.

18
00:01:48,328 --> 00:01:51,528
Věděl jsem, že ji ztrácím.

19
00:01:57,895 --> 00:01:59,392
Lásko...

20
00:01:59,828 --> 00:02:02,228
Zavři sakra ty dveře.

21
00:02:02,897 --> 00:02:03,693
Magor.

22
00:02:03,821 --> 00:02:05,995
Měl jsem tenkrát zasáhnout,

23
00:02:05,995 --> 00:02:10,795
zachránit Sáru před tím,
co mělo přijít.

24
00:02:14,831 --> 00:02:17,404
Ale byl jsem slaboch.

........