1
00:00:08,300 --> 00:00:11,770
Co se stalo s tím velkým plánem na revitalizaci centra Lawndale?

2
00:00:12,350 --> 00:00:13,640
Všechny peníze utratili za vlajky.

3
00:00:14,590 --> 00:00:16,930
Dělejte. Musíme se dostat na poštu než zavřou.

4
00:00:17,040 --> 00:00:18,990
Ah, dnes vyvěšují nové portréty hledaných osob?

5
00:00:19,160 --> 00:00:23,540
Nemá smysl v našem městě tajit dobré zprávy. Jdeš?

6
00:00:25,820 --> 00:00:30,900
Vlastně, já nutně potřebuju gumu. Pěknou, velkou, k nakousnutí. Zatím jděte

7
00:00:31,030 --> 00:00:32,610
a já vás doženu v pizzérii.

8
00:00:37,910 --> 00:00:43,220
Dámy! Pánové! A obzvláště dámy! Kouzelník Ruttheimer vás

9
00:00:43,310 --> 00:00:47,860
žádá o posečkání! Mohu vám ukázat něco, co vás šokuje a ohromí?

10
00:00:48,270 --> 00:00:51,130
Koukni, kotě! Blifchuck dělá kouzla! Jako David Coppertone!

11
00:00:51,470 --> 00:00:56,410
Obyčejný balíček karet. Ani nemám nic v rukávech, pokud nepočítáte mé

12
00:00:56,510 --> 00:00:57,600
zvlněné svalstvo.

13
00:00:57,740 --> 00:01:02,000
Jdeme Kevy, nebo u Cashmana už nebudou mít ty věci co se mi chystáš koupit.

14
00:01:05,060 --> 00:01:07,600
Teď budu potřebovat pomoc z publika.

15
00:01:07,810 --> 00:01:09,170
Já! Já! Já!

16
00:01:09,730 --> 00:01:14,950
Hmm. Ano, ty budeš stačit. Vyber si kartu, kteroukoliv. Podívej se na ní a vrať jí do balíčku.

17
00:01:17,550 --> 00:01:18,600
To bylo skvělý!

18
00:01:18,810 --> 00:01:19,620
To nebylo všechno.

19
00:01:20,030 --> 00:01:20,700
Stejně to bylo hustý.

20
00:01:20,930 --> 00:01:26,500
Teď, sličná dívko, kdybyste mi mohla zubama sáhnout do kapsy u košile

21
00:01:26,620 --> 00:01:28,530
a vyndat kartu, kterou tam najdete!

22
00:01:28,790 --> 00:01:29,670
Um, dobře.

23
00:01:33,400 --> 00:01:34,910
Je toto vaše karta, pane?

24
00:01:35,470 --> 00:01:37,000
Um, já to zapomněl.

25
00:01:37,350 --> 00:01:39,200
Byl na ní chlápek.

........