1
00:00:46,463 --> 00:00:50,759
<b>KONTRABAND</b>

2
00:02:12,880 --> 00:02:18,123
Měli by brzo přijet.
Zeptej se na heslo.

3
00:02:19,136 --> 00:02:25,638
Tady "Hnízdo", identifikujte se.
<i>Opakuju, identifikujte se. Příjem.</i>

4
00:02:27,478 --> 00:02:32,721
-To jsme my. -Kdo my?
-"Kukačka". Všechno je v klidu, přepínám.

5
00:02:32,942 --> 00:02:35,515
To je Luca.

6
00:03:08,519 --> 00:03:12,896
Dobrý, jedeme.
Tak se hni!

7
00:03:24,368 --> 00:03:29,244
-Určitě vás nikdo neviděl?
-Luco, jsme hotový.

8
00:03:29,457 --> 00:03:33,585
Tak fajn.
Bez obav, všechno šlo dobře.

9
00:03:41,219 --> 00:03:45,927
Fízlové!
Jak se o tom domákli?

10
00:03:46,140 --> 00:03:50,469
Až toho bonzáka najdu, je po něm.
Ani nedořekne svý poslední slova.

11
00:03:50,686 --> 00:03:54,518
Pro rány boží! Pohyb!

12
00:04:17,255 --> 00:04:23,008
Sleduj je a možná je chytnem.
Může jim dojít benzin nebo zavaří motor.

13
00:04:23,219 --> 00:04:27,596
Třeba jim přeskočí
a nám s trochou štěstí zůstane loď.

14
00:04:27,807 --> 00:04:29,087
Ale lepší než nic.

15
00:04:37,942 --> 00:04:43,814
-Musíš rychle něco udělat!
-Poslouchejte, všichni. Dáme se do toho.

16
00:04:44,031 --> 00:04:48,574
Tony! Slyšíš mě?

17
00:04:48,786 --> 00:04:52,404
Jeď do Procidy.
Salvatore, ty do Ischie.

18
00:04:52,623 --> 00:04:57,997
A Nico - Sorrento.
A sakra rychle!

19
00:05:10,766 --> 00:05:16,057
Zbytek se připraví.
Až řeknu, kličkujte jak o život.

20
00:05:16,272 --> 00:05:19,273
Do toho!

21
00:05:38,794 --> 00:05:44,133
Oblíbená hra pašeráků.
Jen tři z nich něco mají.

22
........