1
00:00:02,040 --> 00:00:03,800
<font color=#0025FF><i>V předchozích dílech 90210:</i> </font>

2
00:00:03,800 --> 00:00:06,840
Laurel, ty víš, že jsem spal s Ivy...

3
00:00:06,840 --> 00:00:07,400
Ale ne...

4
00:00:07,400 --> 00:00:10,160
Ale Ivy neví, že jsem spal i s tebou.

5
00:00:10,160 --> 00:00:11,000
Cože?!

6
00:00:11,240 --> 00:00:13,280
Nikomu neřeknu, že jsme spolu strávili noc.

7
00:00:13,280 --> 00:00:16,040
Nevím, co se děje. Jsem zmatený.

8
00:00:16,040 --> 00:00:17,600
Jo, vím že jsi.

9
00:00:21,600 --> 00:00:22,680
To bylo...

10
00:00:22,680 --> 00:00:24,200
Nečekané.

11
00:00:24,400 --> 00:00:25,520
Vůbec.

12
00:00:25,560 --> 00:00:26,360
Říkal jsem ti, že mám doma problém,

13
00:00:26,360 --> 00:00:28,240
věci, o kterých jsem s tebou chtěl mluvit.

14
00:00:28,240 --> 00:00:30,280
Lidi, můžete tak pět minut počkat?

15
00:00:30,280 --> 00:00:31,440
Víš co, Ade? Netrap se tím, jasné?

16
00:00:31,440 --> 00:00:33,560
Měl bych jít domů. Promluvíme si později.

17
00:00:33,560 --> 00:00:35,880
Potřebuji s tebou mluvit.
Můžu dovnitř?

18
00:00:36,520 --> 00:00:37,360
Jo.

19
00:00:55,560 --> 00:00:56,640
Dobré ráno.

20
00:00:57,200 --> 00:00:58,040
Kávu?

21
00:00:58,920 --> 00:01:01,920
Jasně.

22
00:01:02,080 --> 00:01:03,000
Díky.

23
00:01:04,320 --> 00:01:07,560
Promiň, že jsem do tebe včera hučel.

24
00:01:07,560 --> 00:01:08,680
Ale no tak.

25
00:01:08,680 --> 00:01:09,600
Jsem si jistý, že jsi takhle chtěla trávit večer...
........