1
00:01:17,231 --> 00:01:20,595
VÁŠNIVÁ SALSA

2
00:02:38,560 --> 00:02:41,600
Byl jsem pozvanej na třídní sraz.

3
00:02:42,640 --> 00:02:44,360
Jak v nějakých podělaných jeslích.

4
00:02:45,280 --> 00:02:47,800
Každej ženatej nebo rozvedenej.

5
00:02:47,840 --> 00:02:50,560
Brečící kvůli svým láskám a tak.

6
00:02:50,600 --> 00:02:53,880
Někdo tam přitáh všechny naše starý fotky.

7
00:02:54,080 --> 00:02:56,520
Mám tuhle. Koukni.

8
00:02:59,600 --> 00:03:01,920
Maureen Docherty, moje první holka.

9
00:03:02,720 --> 00:03:04,400
Malá Mo Docherty.

10
00:03:04,640 --> 00:03:06,680
Úplně mě to zabolelo.

11
00:03:07,200 --> 00:03:09,440
Najednou mi to bylo jasný.

12
00:03:09,800 --> 00:03:11,360
Pořád ji miluju.

13
00:03:12,000 --> 00:03:15,040
Jsem asi trochu cvok...

14
00:03:16,080 --> 00:03:17,240
Roztomilá.

15
00:03:17,360 --> 00:03:20,560
Tak jsem se trochu poptal, abych
zjistil, kde je a někdo řekl Londýn.

16
00:03:20,640 --> 00:03:23,680
Tak jsem tu. Chystám se ji najít,
zavolat jí a oženit se s ní.

17
00:03:23,760 --> 00:03:25,920
Taky už nejsem nejmladší.

18
00:03:26,400 --> 00:03:28,080
Tak je to jednoduchý, ne?

19
00:03:28,960 --> 00:03:30,400
No, vlastně ani moc ne.

20
00:03:32,360 --> 00:03:33,760
Dal jsem jí kopačky.

21
00:03:35,320 --> 00:03:36,400
Tak nějak.

22
00:03:36,480 --> 00:03:39,000
To se bude těšit, až tě uvidí.

23
00:03:58,560 --> 00:04:02,200
- Můžeš to vypnout? Dohání mě to k šílenství.
- To je můj song, kámo.

24
00:04:02,280 --> 00:04:04,760
- Vzpomněl sis na ten chloroform?
- Za co mě máš?

........