1
00:00:34,201 --> 00:00:36,909
Megan!

2
00:00:42,709 --> 00:00:44,848
Megan!

3
00:00:49,082 --> 00:00:51,028
Megan!

4
00:00:55,489 --> 00:00:57,332
Megan!

5
00:01:01,828 --> 00:01:03,899
Megan!

6
00:01:06,500 --> 00:01:08,537
Megan!

7
00:01:14,341 --> 00:01:16,184
Megan!

8
00:01:17,244 --> 00:01:19,349
Megan!

9
00:01:30,257 --> 00:01:31,930
Vstávaj,vstávaj.

10
00:01:33,393 --> 00:01:35,236
Musíme ísť von!

11
00:01:39,533 --> 00:01:41,535
Čo sa deje,zlato?

12
00:02:13,500 --> 00:02:16,242
OK,miláčik, choď skontrolovať dom,
či nie je tam.

13
00:02:25,612 --> 00:02:30,459
- Megan!

14
00:02:38,358 --> 00:02:41,168
Kedy sa vráti?

15
00:02:41,261 --> 00:02:43,502
Oh,zlatko,ona sa vráti.

16
00:02:43,597 --> 00:02:45,702
Vieš,dáme nejakú...

17
00:02:45,799 --> 00:02:48,507
...nejakú vodu a jedlo do misky.

18
00:02:48,602 --> 00:02:51,378
Vyhladne.Bude sa musieť vrátiť späť nažrať,áno?

19
00:02:53,273 --> 00:02:56,379
Ja som hladný práve teraz.Aj ty?

20
00:02:56,943 --> 00:02:57,944
Mm-hmm.

21
00:02:58,011 --> 00:03:00,491
Vieš,som tak hladný,
že by som zjedol aj tvoju ruku.

22
00:03:01,782 --> 00:03:04,490
Áno. Nie,nie,dovoľ mi odhryznúť si z tvojej ruky, OK?

23
00:03:04,551 --> 00:03:06,462
- Len jeden hryz.

24
00:03:06,520 --> 00:03:08,830
Ako to,že si nemôžem odhryznúť ani raz?

25
00:03:08,889 --> 00:03:10,027
........