1
00:01:00,428 --> 00:01:02,265
Dejte to všechno dozadu do kufru.

2
00:01:04,685 --> 00:01:07,105
Pardon.
Prosím, broučku.

3
00:01:08,691 --> 00:01:10,653
Zkus to na pár dní za mnou přijet.

4
00:01:11,362 --> 00:01:15,576
Perros-Guirec není daleko.
Bouslie je milý a Irena se na tebe těší.

5
00:01:16,286 --> 00:01:18,289
Pokusím se, broučku.
Pokusím se.

6
00:01:20,041 --> 00:01:21,752
Dej pozor na radary.

7
00:01:25,883 --> 00:01:28,012
Jeden máme tady

8
00:01:29,055 --> 00:01:31,809
a ten druhej tady.
A tadydleten...

9
00:01:32,560 --> 00:01:36,316
Tak pozor.
Dej pozor, broučku. A jeď.

10
00:01:58,933 --> 00:02:01,103
Viktor 6000, tady 600.

11
00:02:01,436 --> 00:02:04,274
Tak slyšíte mě?
Tak slyšíte mě 6000?

12
00:02:04,441 --> 00:02:06,236
Tady 6000, slyším vás, mluvte.

13
00:02:06,528 --> 00:02:10,409
Podívejte, dávejte pozor.
Zřiďte zátaras na okresní silnici 559.

14
00:02:10,534 --> 00:02:14,248
Zadržte vůz značky
Oldsmobil 1919 RB3. Jedu tam.

15
00:02:14,957 --> 00:02:16,251
Rozumím, končím.

16
00:03:05,240 --> 00:03:08,788
- Slyším. - Viktor 6000? - Jo.
- Stanice Toulous? - Jo.

17
00:03:09,455 --> 00:03:11,792
Opatřete si obrovský transparent.

18
00:03:12,877 --> 00:03:15,131
A ten pověste napřič nad silnicí.

19
00:03:15,965 --> 00:03:21,723
A na něj potom napište velkými písmeny
čitelně Perros-Guirec.

20
00:03:31,572 --> 00:03:35,161
Dobrý den, madam. Buďte tak laskavá
a vystupte z vozu.

21
00:03:44,091 --> 00:03:47,888
- Ludvíčku, ty jsi přece kouzelník.
- Broučínku.

22
00:03:50,434 --> 00:03:55,024
No tak, hop, hop!
No tak dělejte, vystupte.
........