1
00:00:00,946 --> 00:00:01,946
"Bar".

2
00:00:03,386 --> 00:00:04,987
6 písmen ... "Strieka vodu."

3
00:00:05,017 --> 00:00:07,660
- "Sprcha."
- "Hadica." - Pekne.

5
00:00:07,743 --> 00:00:12,053
- Čo? To je legitímna odpoveď na otázku.
- 4 písmená. "Potreba tlačiť."

6
00:00:12,083 --> 00:00:13,285
- "Tlak".
- "Prdy".

8
00:00:15,190 --> 00:00:17,817
- Zlatko, to ani nedáva zmysel.
- Ale dáva.

10
00:00:18,046 --> 00:00:20,256
"Výsledok vyjednávania."
Tiež na 4.

11
00:00:20,286 --> 00:00:21,686
- "Kauf."
- "Vták."

12
00:00:21,718 --> 00:00:24,660
- Prepáč. "Pakt."
- Ty si taký idiot.

14
00:00:24,690 --> 00:00:26,644
Prečo? Len sa vás
snažím niečo naučiť.

15
00:00:26,674 --> 00:00:29,830
- Ako hrať Doplň slovo so 7-ročným.
- Počúvajte a učte sa. - Ahojte.

17
00:00:30,928 --> 00:00:32,128
- Ahoj.
- Ahoj.

18
00:00:33,326 --> 00:00:36,346
- Si späť z výletu?
- Vlastne, nešla som.

19
00:00:36,376 --> 00:00:38,181
Bolo to zle načasované.

20
00:00:39,212 --> 00:00:42,369
Mal by si vedieť, že cez
víkend beriem Camille na školu.

22
00:00:43,492 --> 00:00:45,955
No, ak bude potrebovať s niečím
pomôcť, povedz jej nech mi zavolá.

23
00:00:45,985 --> 00:00:48,437
- Poviem. Fakt som vás rada
videla, ľudia. - Aj my teba.

24
00:00:48,467 --> 00:00:50,817
- Áno.
- My tiež. Maj sa.

26
00:00:52,819 --> 00:00:56,004
- Vracia sa?
- Je to možné.

30
00:01:03,255 --> 00:01:06,213
Toto sa deje stále.
Ja vojdem a ľudia odchádzajú.

31
00:01:06,243 --> 00:01:09,498
Prosím? Tu je Brenda Marshall.
........