1
00:00:03,378 --> 00:00:06,673
<i>Buona sera,</i> <i>Luigiho Pizzo.</i>

2
00:00:06,673 --> 00:00:08,217
<i>Buona sera.</i>

3
00:00:08,217 --> 00:00:11,094
To je dobrý večer italsky.

4
00:00:11,094 --> 00:00:16,975
Víte, že vysvětlování tohoto vyvolává otázku ohledně
autentičnosti vaší <i>ristorante</i>?

5
00:00:17,434 --> 00:00:19,269
Fajn, já mizím.

6
00:00:19,269 --> 00:00:20,938
<i>Un momento.</i>

7
00:00:20,938 --> 00:00:22,397
Pro Kristovy rány.

8
00:00:22,397 --> 00:00:24,441
Teď už ze sebe děláte omezence úmyslně.

9
00:00:24,441 --> 00:00:26,860
Kam jdeš?

10
00:00:26,860 --> 00:00:28,362
Povečeřet s Priyou u Raje.

11
00:00:28,362 --> 00:00:30,364
Myslím, že tam bude i Howard.
Jdeš taky?

12
00:00:30,364 --> 00:00:31,907
Ale dnes je čtvrtek.

13
00:00:31,907 --> 00:00:35,160
Ve čtvrtky se scházím u nás
a míváme pizzu.

14
00:00:35,160 --> 00:00:36,620
Nebo přiměřené faksimile

15
00:00:36,620 --> 00:00:38,830
připravené člověkem, který si říká Luigi,

16
00:00:38,830 --> 00:00:41,542
ale zní příliš podezřele jako Jackie Chan.

17
00:00:41,542 --> 00:00:44,753
Nemohli bychom pouze dnes udělat výjimku?

18
00:00:44,753 --> 00:00:46,171
Mohli bychom.

19
00:00:46,171 --> 00:00:48,465
Rovněž bychom mohli přestat užívat písmeno "B",

20
00:00:48,465 --> 00:00:52,553
ale myslím, že ten nápad je
<i>láhový</i> a <i>ezduchý.</i>

21
00:00:52,553 --> 00:00:54,137
Tak se mnou jen pojď k Rajovi.

22
00:00:54,137 --> 00:00:56,515
Ale já nechci jít na večírek.

23
00:00:56,515 --> 00:00:58,559
Není to večírek.
Ta stejná skupina lidí,

24
00:00:58,559 --> 00:01:00,185
co se schází tady,
........