1
00:00:15,831 --> 00:00:22,129
WESTERN UNlON

2
00:01:43,376 --> 00:01:44,628
Ztratili jsme ho.
Vy jeďte na jih.

3
00:01:45,462 --> 00:01:47,547
My pojedem dál po cestě. Jeď.

4
00:02:31,425 --> 00:02:32,551
Co je s tebou, Spidře?

5
00:02:33,552 --> 00:02:34,594
Jeď hochu.

6
00:02:49,234 --> 00:02:53,405
Nemám na vybranou.
Loučím se s tebou nerad...

7
00:02:55,323 --> 00:02:56,366
ale jde i o mě.

8
00:03:44,372 --> 00:03:45,415
Zdravím cizinče.

9
00:03:48,502 --> 00:03:50,754
Nezlobte se, musím si
půjčit vašeho koně.

10
00:03:52,839 --> 00:03:54,925
A váš revolver radši taky.

11
00:04:28,291 --> 00:04:29,376
Co vás bolí nejvíc?

12
00:04:31,294 --> 00:04:34,423
Můj kotník. A tady a tady.

13
00:04:37,509 --> 00:04:39,594
Zlomený řebro.
Někdo vás kopnul,co?

14
00:04:40,637 --> 00:04:41,721
Zalehl mě kůň.

15
00:04:41,805 --> 00:04:42,889
Zůstaňte v klidu.

16
00:04:50,021 --> 00:04:51,064
Posaďte se.

17
00:04:51,148 --> 00:04:52,232
Vyhrnu vám košili.

18
00:05:00,532 --> 00:05:01,700
Dejte ruce nahoru.

19
00:05:16,089 --> 00:05:17,132
Lepší?

20
00:05:17,299 --> 00:05:19,217
Moc děkuju.

21
00:05:29,686 --> 00:05:30,729
Je na čase odjet.

22
00:05:51,708 --> 00:05:53,794
Jen povězte, co si myslíte.

23
00:05:53,835 --> 00:05:55,712
Nemyslím si nic.

24
00:06:09,476 --> 00:06:11,353
Tak pojď.

........