1
00:00:51,422 --> 00:00:56,620
<font color="#FF8C00">Překlad a korekce by bozacek</font>
<font color="##FF8C00">Zdroj titulků: www.addic7ed.com</font>

2
00:00:58,096 --> 00:01:01,531
Jsem svatá Kristýna úžasná.

3
00:01:01,566 --> 00:01:03,834
Jsem z Belgie.

4
00:01:03,868 --> 00:01:06,670
Při vzpomínce na mou víru

5
00:01:06,704 --> 00:01:10,641
přicházejí nádherné chvíle extáze.

6
00:01:10,675 --> 00:01:12,643
Grace, drahoušku netlač tak na pilu.

7
00:01:12,677 --> 00:01:16,980
Na ten průvod dnes večer,
budeš vypadat skvěle.

8
00:01:17,015 --> 00:01:18,749
Mami, zkouším si svou řeč.

9
00:01:18,783 --> 00:01:21,318
- Promiň.
- A není to průvod, je to litanie.

10
00:01:21,352 --> 00:01:22,886
Budiž, ale ať už to bude cokoliv,

11
00:01:22,920 --> 00:01:24,554
budeš nejhezčí svatá na jevišti.

12
00:01:24,589 --> 00:01:27,324
Si mě vyrušila
a já si teď nemůžu vzpomenout.

13
00:01:27,358 --> 00:01:31,528
- Narodila jsem se jako děvečka.
- Narodila jsem se jako děvečka

14
00:01:31,562 --> 00:01:35,132
a když mi bylo 21 let,

15
00:01:35,166 --> 00:01:39,269
zemřela jsem na epilepsii.

16
00:01:39,304 --> 00:01:40,304
Co je to epilepsie?

17
00:01:40,305 --> 00:01:43,340
Je to neurologická porucha
a má za následek záchvaty.

18
00:01:43,374 --> 00:01:45,876
Zlato máš úplnou pravdu,
ale jestli se nezklidníš,

19
00:01:45,910 --> 00:01:48,812
- tak tě touhle věcí píchnu.
- Co jsou záchvaty?

20
00:01:48,846 --> 00:01:51,014
Musím cvičit...
...i gesta.

21
00:01:51,049 --> 00:01:54,951
Gracie,
vypadáš úžasně.

22
00:01:54,986 --> 00:01:57,387
- Tati.
- A při mém pohřbu...

23
........