1
00:00:46,340 --> 00:00:48,410
Verte mi, viem čo robím.

2
00:00:57,940 --> 00:01:01,012
Páni, včera v noci,

3
00:01:01,100 --> 00:01:04,809
sa niekto vlámal do laboratória B,
tu v Centre biologickej vojny.

4
00:01:05,860 --> 00:01:13,255
Predmetom vlámania bola
receptúra BX967 -

5
00:01:13,340 --> 00:01:18,972
vysoko toxická, prísne tajná...
substancia.

6
00:01:24,620 --> 00:01:25,575
Takže...

7
00:01:26,820 --> 00:01:30,415
tento muž je Richard Sirot,
známy zahraničný agent.

8
00:01:31,660 --> 00:01:36,017
Jeho pokus o krádež vzorky
BX976 nebol úspešný -

9
00:01:36,100 --> 00:01:38,694
ušiel bez toxínu.

10
00:01:38,780 --> 00:01:41,613
Ale aj keď ho nedostal, má ho.

11
00:01:42,660 --> 00:01:45,652
Čím myslím, že sa kontaminoval.

12
00:01:45,740 --> 00:01:47,856
Je teraz vysoko nákazlivý

13
00:01:47,940 --> 00:01:51,694
a nakazí každého,
s kým príde do kontaktu.

14
00:01:51,780 --> 00:01:55,409
Čo ukazuje, že táto vec je nielen smrtiaca,

15
00:01:55,500 --> 00:01:57,977
ale aj prekliato hospodárna.

16
00:01:58,700 --> 00:02:02,215
Takže, tu sú 4 štádiá tejto nemoci.

17
00:02:03,820 --> 00:02:06,892
Štádium 1: halucinácie.

18
00:02:07,780 --> 00:02:11,819
Štádium 2: dezorientácia
a nedostatočná koordinácia.

19
00:02:12,700 --> 00:02:16,136
Štádium 3: letargia vedúca ku kóme.

20
00:02:17,020 --> 00:02:19,780
Štádium 4: Veľký Kahuna, smrť.

21
00:02:25,500 --> 00:02:27,456
Tak, tu to máte.

22
00:02:31,580 --> 00:02:33,536
Tento muž je na úteku

23
00:02:34,580 --> 00:02:36,536
a musíme ho nájsť

24
........