1
00:00:43,660 --> 00:00:49,660
LEISHA - www.titulky.com
Pre verziu DVDrip-aXXo upravil RAISEN

2
00:01:06,320 --> 00:01:09,122
/Pred 20 rokmi

3
00:01:09,963 --> 00:01:12,726
Stále neviem, prečo som tu.

4
00:01:12,887 --> 00:01:14,768
Predsa si ich mohol sám presvčdčiť,
aby súhlasili?

5
00:01:14,928 --> 00:01:17,170
Mohol, ale to nie je môj štýl.

6
00:01:17,330 --> 00:01:20,053
Očakával som,
že ty by si mohol pochopiť moje pocity

7
00:01:20,213 --> 00:01:22,056
voči nesprávnemu využívaniu sily.

8
00:01:22,216 --> 00:01:26,220
Sila ničí charakter.
Ja viem, Charles.

9
00:01:26,379 --> 00:01:27,941
Kedy ma už konečne
prestaneš poučovať?

10
00:01:28,102 --> 00:01:29,943
Prestanem, až ma začneš počúvať.

11
00:01:30,103 --> 00:01:32,386
Si tu, pretože ťa potrebujem.

12
00:01:32,546 --> 00:01:35,308
Dúfam, že nebudeme navštevovať
každého zvlášť?

13
00:01:35,769 --> 00:01:36,950
Nie.

14
00:01:37,511 --> 00:01:38,952
Ale,táto je výnimočná.

15
00:01:39,413 --> 00:01:40,554
/Xavierova škola

16
00:01:40,714 --> 00:01:41,955
Pekné sídlo.

17
00:01:42,116 --> 00:01:43,237
John. Čo ty na to?

18
00:01:43,396 --> 00:01:45,840
Brožúrka je pekná.

19
00:01:46,000 --> 00:01:47,601
Ale čo bude s Jean?

20
00:01:47,761 --> 00:01:49,123
Čo s jej…

21
00:01:49,283 --> 00:01:50,084
chorobou?

22
00:01:50,544 --> 00:01:51,825
Chorobou?

23
00:01:51,825 --> 00:01:52,325
John.

24
00:01:52,486 --> 00:01:54,848
........