1
00:01:09,920 --> 00:01:12,510
<i>Je zvláštní, jak se ženy
dostanou do vaší hlavy.</i>

2
00:01:12,544 --> 00:01:15,167
<i>Myslíte si, že jste se rozvedli
se svou ženou a že je po všem.</i>

3
00:01:16,704 --> 00:01:20,000
<i>A najednou se nemůžete přestat zajímat,
proč se nešťastná.</i>

4
00:01:20,033 --> 00:01:22,975
<i>Chtěla zaplatit chlapovi za sex.</i>

5
00:01:24,192 --> 00:01:26,112
<i>A na poslední chvíli jsem zjistil,</i>

6
00:01:26,145 --> 00:01:28,639
<i>že ten chlap jsem měl být já.</i>

7
00:01:32,321 --> 00:01:34,560
<i>Jestli tolik miluje svého manžela,</i>

8
00:01:34,593 --> 00:01:36,863
<i>co potom dělala v tom hotelu?</i>

9
00:01:38,337 --> 00:01:41,791
<i>Nechat si platit za sex je
mnohem těžší než jsem myslel.</i>

10
00:01:44,256 --> 00:01:46,431
<i>Ale musel jsem opravit dům,</i>

11
00:01:46,465 --> 00:01:48,385
<i>děti se možná budou chtít nastěhovat zpátky...</i>

12
00:01:49,603 --> 00:01:51,841
<i>Práce, o které jsem myslel,
že tam pro mě bude navždy,</i>

13
00:01:51,873 --> 00:01:54,846
<i>tam teď byla jen do konce léta.</i>

14
00:02:02,175 --> 00:02:04,544
<i>Aspoň, že jsem měl baseball.</i>

15
00:02:04,577 --> 00:02:06,495
<i>Nevěděl jsem proč,
ale měl jsem pocit,</i>

16
00:02:06,529 --> 00:02:08,736
<i>že tenhle rok vyhrajeme.</i>

17
00:02:09,953 --> 00:02:13,057
<i>A když ne,
aspoň se o vítězství popereme.</i>

18
00:02:13,089 --> 00:02:16,063
<i>Čtvrť může být bez peněz
a nechat nás na suchu...</i>

19
00:02:17,729 --> 00:02:21,281
<i>ale v kostech jsem věděl,
že když se budeme soustředit jen na baseball,</i>

20
00:02:21,314 --> 00:02:23,458
<i>bude to v pohodě.</i>

21
00:02:25,858 --> 00:02:27,840
<i>A děti budou v pohodě.</i>

22
00:02:29,058 --> 00:02:31,201
<i>Každý rok máme šanci to dokázat.</i>

23
00:02:32,611 --> 00:02:34,563
<i>Nic není ztraceno
........