1
00:03:24,746 --> 00:03:26,874
Váš řidičský průkaz, prosím.

2
00:03:31,378 --> 00:03:33,046
Jedete z města?

3
00:03:33,755 --> 00:03:40,345
- Co máte v kufru?
- Raději se nedívejte.

4
00:03:44,099 --> 00:03:45,893
Dejte mi klíče!

5
00:04:52,376 --> 00:04:56,463
- Kevine, přestaň si zpívat.
- Já si nezpíval.

6
00:04:57,464 --> 00:05:00,634
Stojim kurva vedle,ty si
zpíváš, přestaň!

7
00:05:02,427 --> 00:05:05,514
- Co je s tebou?
- Otto! - Pan Humpries!


8
00:05:05,973 --> 00:05:10,394
Ráno jsi přišel zase pozdě.
Normálně bych to nechal být.

9
00:05:10,811 --> 00:05:15,524
ale doneslo se ke mě, že
neoznačuješ plechovky pořádně.

10
00:05:16,441 --> 00:05:19,903
Mnoho mladých mužů tvého věku,
v těchto nejistých časech...

11
00:05:20,988 --> 00:05:24,283
Otto! Posloucháš mě vůbec?

12
00:05:26,034 --> 00:05:28,495
Mluví s tebou!

13
00:05:30,497 --> 00:05:31,623
Jděte do prdele!

14
00:05:39,715 --> 00:05:41,717
Dobrý Bože!

15
00:05:42,134 --> 00:05:44,178
No tak, zkus to!

16
00:05:45,262 --> 00:05:49,099
Tak pojď
Bude se ti líbit, jak tě odsud vyhodím, Otto!

17
00:05:49,516 --> 00:05:51,226
Čemu se směješ?

18
00:05:51,685 --> 00:05:54,646
- Louie, vyhoď ho taky!
- Tak pojď ty červe!

19
00:05:55,063 --> 00:05:56,440
Vypal odsud!

20
00:06:18,420 --> 00:06:22,508
Jak se máš vole?
Kdy si vypadl z lapáku?

21
00:06:30,224 --> 00:06:33,060
Promiň, skládám si kalhoty.

22
00:06:35,521 --> 00:06:37,648
Neni to jedno..?

23
........