1
00:00:02,880 --> 00:00:08,000
Lidské oko, jedno z nejvýkonnějších
zařízení na Zemi.

2
00:00:08,000 --> 00:00:14,120
Za jasného dne, jsme schopni vidět i ten
nejmenší detail v tom nejširším záběru.

3
00:00:15,120 --> 00:00:18,320
Ale to co oko vidí
není celý obraz.

4
00:00:19,240 --> 00:00:23,480
Mimo svět který vidíme
se nachází velmi odlišný svět.

5
00:00:28,520 --> 00:00:33,080
Neviditelný svět
skrytých sil a energií.

6
00:00:34,640 --> 00:00:38,040
Tyto síly ovlivňují každý aspekt
života na Zemi.

7
00:00:44,760 --> 00:00:49,400
Současné technologie umožňují otevřít
dveře do tohoto utajeného světa,

8
00:00:49,400 --> 00:00:53,400
odhalit jeho záhady a ukázat nám
opravdové zázraky

9
00:00:53,400 --> 00:00:54,760
světa ve kterém žijeme.

10
00:01:20,960 --> 00:01:23,920
Nedělní ráno v centru města.

11
00:01:23,920 --> 00:01:28,440
Náměstí vypadá celkem tiché a klidné
ale není.

12
00:01:41,760 --> 00:01:47,040
Tepe životem,
překypuje různými aktivitami.

13
00:02:08,040 --> 00:02:11,160
Náš svět končí tam.

14
00:02:11,160 --> 00:02:14,560
V uchu jehly držené v mé natažené ruce.


15
00:02:14,560 --> 00:02:18,160
To je víceméně hraniční limit
lidského zraku.

16
00:02:18,160 --> 00:02:20,840
Cokoliv menšího je neviditelné.

17
00:02:20,840 --> 00:02:24,160
To ale neznamená, že to
tam není.

18
00:02:28,040 --> 00:02:33,000
Za hranicemi možností našeho zraku
se nachází úžasný mikrosvět.

19
00:02:34,520 --> 00:02:39,200
Svět takových sil,
že formují celou naši planetu.

20
00:02:46,560 --> 00:02:49,560
Vezměte si tyto věcičky. Mikročipy.

21
00:02:49,560 --> 00:02:53,160
V dnešní době se nachází v polovině věcí,
které máme.

........