1
00:00:47,480 --> 00:00:50,650
Když mám čtyři sušenky a
dvě z nich sním,

2
00:00:50,810 --> 00:00:53,230
jak velkou část jsem snědl?

3
00:00:53,400 --> 00:00:56,740
Měl jste čtyři sušenky a,
snědl jste dvě.

4
00:00:56,900 --> 00:00:59,610
Pak musíte použít křížové pravidlo u zlomků.

5
00:00:59,780 --> 00:01:02,570
Čtyři, dvě, moment.

6
00:01:02,740 --> 00:01:05,700
Čtyři, dvě. Čtyři, dvacet....

7
00:01:05,870 --> 00:01:09,790
Snědl jste p....
Snědl jste 50% vašich sušenek.

8
00:01:15,380 --> 00:01:17,210
Jeden z nejsmutnějších dnů v mém životě

9
00:01:17,380 --> 00:01:19,970
když mi matka řekla,
že Superman neexistuje.

10
00:01:20,130 --> 00:01:23,930
Byl jsem čtenářem komiksů.
Četl jsem je a prostě je miloval.

11
00:01:24,100 --> 00:01:28,980
Protože i v propasti gheta
jste si mohli myslet:

12
00:01:29,140 --> 00:01:32,190
"On přijde, jen nevím kdy.
Protože vždy, když se objeví,

13
00:01:32,360 --> 00:01:34,940
tak zachrání všechny dobré lidi,
a nikdy neskončí..."

14
00:01:35,110 --> 00:01:37,610
Zrovna jsem si četl.
Bylo to asi ve čtvrté,páté třídě.

15
00:01:37,780 --> 00:01:40,150
Moje matka... Optal jsem se:"Mami,
myslíš, že Superman tu někde je?"

16
00:01:40,320 --> 00:01:42,200
Ona řekla: "Superman není skutečný."

17
00:01:42,370 --> 00:01:45,370
-Já na to: "Že není? Jak to myslíš, že není?
-"Ne, není skutečný."

18
00:01:45,530 --> 00:01:49,620
Pak si myslela, že brečím, jako kvůli
Santa Clausovi, že není skutečný .

19
00:01:49,790 --> 00:01:52,000
Ale já brečel, protože
nikdo s dostatečnou mocí

20
00:01:52,170 --> 00:01:54,170
nemohl přijít a zachránit nás.

21
00:02:02,660 --> 00:02:10,160
Čekání na "Supermana"

22
00:02:11,500 --> 00:02:14,880
přeložil backand4th
........