1
00:00:17,452 --> 00:00:19,492
<i>Dělám to, protože tě mám ráda.</i>

2
00:00:19,579 --> 00:00:24,205
<i>Johne, já vím, co se děje.
Sleduju tě, nedělej to.</i>

3
00:00:24,291 --> 00:00:28,622
<i>S nikým nemluv. Varuju tě.
Proč jsi mi to udělal?</i>

4
00:00:28,671 --> 00:00:31,293
<i>S nikým nemluv.
Proč přede mnou pořád něco tajíš?</i>

5
00:00:31,382 --> 00:00:33,422
<i>Johne! Podívej se na mě, Johne.</i>

6
00:00:33,467 --> 00:00:36,552
<i>Nedívej se na mě, dokud ti neřeknu.</i>

7
00:00:36,637 --> 00:00:40,885
<i>S nikým nemluv! Johne!
Proč přede mnou zatajuješ věci?</i>

8
00:00:40,976 --> 00:00:44,593
<i>Nikdo do mého domu nesmí,
dokud to já nedovolím!</i>

9
00:00:45,188 --> 00:00:47,476
<i>Už tě nemám ráda.</i>

10
00:01:48,376 --> 00:01:53,038
<i>Obyvatelé Nebrasky se stydí za toho,
kdo je v senátu reprezentuje.</i>

11
00:01:53,089 --> 00:01:56,173
<i>Tak vyzyvatel Ted Johnson
reaguje na poslední skandál</i>

12
00:01:56,258 --> 00:02:01,335
<i>svého protivníka
senátora Jacksona Wyatta.</i>

13
00:02:01,388 --> 00:02:05,635
<i>Wyatt byl opět přistižen se ženou,
která není jeho zákonnou manželkou.</i>

14
00:02:35,588 --> 00:02:40,002
-Ahoj, Briane.
-Ahoj, tati.

15
00:02:40,719 --> 00:02:42,095
Měj se hezky.

16
00:04:35,958 --> 00:04:40,705
MĚSTEČKO PEACOCK

17
00:04:41,547 --> 00:04:44,169
"Boj o senátorskou pozici
se přiostřuje; Wyatt má potíže"

18
00:05:22,337 --> 00:05:24,246
"Spořitelna Peacock.
Státní banka, Nebraska"

19
00:06:00,292 --> 00:06:03,957
"Státní banka v Peacocku"

20
00:06:27,862 --> 00:06:29,819
Dobré ráno, pane Frenchi.

21
00:06:30,323 --> 00:06:32,030
Dobré ráno.

22
00:06:32,574 --> 00:06:34,198
Děkuji, pane.

........