1
00:00:21,750 --> 00:00:25,083
MAGICBOX uvádí

2
00:00:59,750 --> 00:01:04,292
NEBEZPEČNÁ KOŘIST

3
00:01:07,625 --> 00:01:09,333
Byla jsem v křeči.

4
00:01:09,875 --> 00:01:14,500
-Nechají nás to ještě dělat?
-Tři měsíce, jak jen budeme chtít.

5
00:01:15,208 --> 00:01:17,958
<i>Adriene, v hovorně je</i>
<i>za 5 minut konec.</i>

6
00:01:20,250 --> 00:01:21,500
Miluju tě.

7
00:01:22,917 --> 00:01:25,750
Přes ty průšvihy, co ti to vyneslo?

8
00:01:27,542 --> 00:01:29,500
To všechno brzy skončí.

9
00:01:31,750 --> 00:01:33,958
To ti nakreslila Amélie.

10
00:01:36,125 --> 00:01:39,625
Takhle si nás představuje,
až budeš venku.

11
00:01:40,583 --> 00:01:42,208
Drahoušek.

12
00:01:44,542 --> 00:01:48,292
Bylo to dobrý?
Příště to uděláme ve třech?

13
00:01:50,042 --> 00:01:51,292
Nebo ve čtyřech?

14
00:02:32,542 --> 00:02:35,792
Dobrej nápad.
Dostat se odsud v rakvi.

15
00:02:37,583 --> 00:02:40,750
Stěžuješ si?
Vždyť z toho budeš něco mít.

16
00:02:41,208 --> 00:02:43,833
Jen ty víš, kam jsi ulil ty prachy.

17
00:02:45,042 --> 00:02:48,625
Jsou v bezpečí?
Můžu na to nasadit kámoše.

18
00:02:49,292 --> 00:02:53,583
-Budou ty peníze opatrovat.
-Těm tvejm kámošům nevěřím.

19
00:02:54,042 --> 00:02:55,417
Jo.

20
00:02:57,333 --> 00:02:59,625
Tobě snad věřit můžu, co?

21
00:03:00,708 --> 00:03:02,583
-Hajzl jeden.
-Klídek, nech toho.

22
00:03:13,958 --> 00:03:18,250
-Hezkej obrázek. To tvoje dcera?
-My spolu mluvíme?

23
00:03:19,083 --> 00:03:20,625
........