1
00:02:08,708 --> 00:02:10,869
Můžu ti říct tajemství,
Séverine?

2
00:02:13,146 --> 00:02:15,205
Každým dnem tě miluji víc a víc.

3
00:02:15,248 --> 00:02:16,909
Já tě taky miluji, Pierre.

4
00:02:16,950 --> 00:02:19,544
Znamenáš pro mě všechno,
ale...

5
00:02:19,586 --> 00:02:20,951
Ale co?

6
00:02:22,222 --> 00:02:25,623
Chtěl bych,
aby všechno bylo perfektní.

7
00:02:25,659 --> 00:02:29,686
- Cítím z tebe takový chlad.
- Nechci o tom mluvit.

8
00:02:29,729 --> 00:02:34,359
Nechtěl jsem tě rozzlobit.
Tolik mi na tobě záleží.

9
00:02:34,401 --> 00:02:36,460
A k čemu mi to je?

10
00:02:38,705 --> 00:02:41,105
Dokážeš být velmi krutá,
když chceš.

11
00:02:42,843 --> 00:02:44,777
Omlouvám se, Pierre.

12
00:02:50,584 --> 00:02:51,710
Zastavte.

13
00:03:01,695 --> 00:03:02,821
Vystup!

14
00:03:02,863 --> 00:03:06,026
- Proč? Co je?
- Řekl jsem, abys vystoupila.

15
00:03:06,066 --> 00:03:07,431
Ale proč?

16
00:03:07,467 --> 00:03:08,661
Pojď!

17
00:03:08,702 --> 00:03:10,260
- Nech mě!
- Pojď!

18
00:03:10,303 --> 00:03:12,635
- Nech mě!
- Pojď!

19
00:03:12,672 --> 00:03:14,435
Nech mě.

20
00:03:14,474 --> 00:03:16,499
Udělejte, co jsem řekl.

21
00:03:26,052 --> 00:03:28,077
Jak se odvažujete?

22
00:03:28,121 --> 00:03:29,486
Nechte mě!

23
00:03:33,760 --> 00:03:35,022
Nechte mě!
........