1
00:00:06,847 --> 00:00:10,760
BENÁTSKÝ ANONYM

2
00:01:32,127 --> 00:01:35,278
Jakákoliv podobnost se skutečnými
osobami nebo událostmi...

3
00:01:35,527 --> 00:01:36,676
je čistě náhodná.

4
00:01:53,927 --> 00:01:55,963
PŘÍJEZDY

5
00:02:20,327 --> 00:02:24,400
<i>Expresní vlak z Bologny,
Ferrary a Padovy, nástupiště 9.</i>

6
00:02:24,687 --> 00:02:28,965
<i>Expresní vlak z Bologny,
Ferrary a Padovy, nástupiště 9.</i>

7
00:03:58,727 --> 00:04:02,163
- Díky, že jsi přijela.
- Můj právník mi poradil přijet.

8
00:04:03,367 --> 00:04:05,676
Můžeš odjet příštím vlakem.

9
00:04:05,927 --> 00:04:08,566
- Pokud ti jedna hodina stačí ...
- Ne.

10
00:04:09,007 --> 00:04:10,679
Pak jsem zde.

11
00:05:16,007 --> 00:05:19,363
- Kam chceš jít?
- Pokud nevíš...

12
00:05:25,407 --> 00:05:28,080
- Jak je v práci?
- V práci?

13
00:05:28,327 --> 00:05:31,285
Pracuješ v nemocniční správě, nebo ne?

14
00:05:31,607 --> 00:05:32,960
Ne, teď už ne.

15
00:05:33,207 --> 00:05:34,959
- Teď dělám v knihách.
- Ty?

16
00:05:35,727 --> 00:05:39,925
- Co? Ty, intelektuálka?
- Jen práce s knihami.

17
00:05:40,167 --> 00:05:44,126
Mám exkluzivní nakladatelství...

18
00:05:44,367 --> 00:05:47,245
a otvírám agenturu.

19
00:05:47,607 --> 00:05:50,883
Dnes jsem zavřela
z rodinných důvodů.

20
00:05:51,167 --> 00:05:52,486
Z rodinných důvodů...
Jsem hluboce dojat.

21
00:05:52,727 --> 00:05:56,163
- Nemohu říci pravdu.
- A co je pravda?

22
00:05:56,407 --> 00:05:57,920
Přesně tak, co?

........