1
00:00:01,249 --> 00:00:03,089
<i>Já čekám jen,</i>

2
00:00:03,090 --> 00:00:04,710
<i>kdy už zmizí...</i>

3
00:00:04,711 --> 00:00:08,040
<i>samý sex a násilí z televizí.</i>

4
00:00:08,041 --> 00:00:11,726
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

5
00:00:11,727 --> 00:00:14,275
<i>Nám nezbývá než se ptát.</i>

6
00:00:14,756 --> 00:00:17,919
<i>Ženatej chlap nejlíp se má.</i>

7
00:00:18,092 --> 00:00:21,366
<i>Když ho botka tlačí,
vyjmenuje radši...</i>

8
00:00:21,367 --> 00:00:23,431
Zastavte, zastavte.

9
00:00:23,432 --> 00:00:26,137
- Co to má znamenat?
- Jsem těhotná.

10
00:00:26,138 --> 00:00:27,737
- Cože jste?
- Slyšel jste.

11
00:00:27,738 --> 00:00:29,194
Máme tu rozjetý číslo.

12
00:00:29,195 --> 00:00:32,060
Neodpověděl jste mi
na žádnou zprávu.

13
00:00:32,061 --> 00:00:34,688
A co teda bude?
Chcete tam dovézt nebo co?

14
00:00:34,689 --> 00:00:36,310
Petere, co se to děje?

15
00:00:36,311 --> 00:00:40,262
Děje se to, Lois, že této dívce
očividně není dobře

16
00:00:40,263 --> 00:00:43,022
a právě jsem se dozvěděl,
že kradla z našeho seriálu,

17
00:00:43,023 --> 00:00:46,032
a měla by tak být
vyprovozena z téhle budovy.

18
00:00:50,639 --> 00:00:51,455
<i>Ten</i>

19
00:00:51,456 --> 00:00:52,288
<i>Ten se</i>

20
00:00:52,289 --> 00:00:53,029
<i>Ten se nej</i>

21
00:00:53,030 --> 00:00:53,660
<i>Ten se nejlíp</i>

22
00:00:53,661 --> 00:00:55,358
<i>Ten se nejlíp má!</i>

23
00:00:55,359 --> 00:00:58,286
<i>Překlad: bakeLit, OndraKolar
Korekce & časování: bakeLit
........