1
00:00:35,218 --> 00:00:36,385
<i>Terri!</i>

2
00:00:39,222 --> 00:00:41,306
<i>Umyl jsi vanu?</i>

3
00:00:41,391 --> 00:00:43,976
<i>Pořád v ní jsem, strejdo Jamesi.</i>

4
00:00:44,060 --> 00:00:46,812
<i>Vážně? Včera jsi říkal,
že jsi ji vyčistil.</i>

5
00:00:49,607 --> 00:00:52,776
Nemůžu ji umýt, protože v ní pořád jsem.

6
00:00:55,655 --> 00:00:57,781
<i>Přijdeš pozdě do školy, Terri.</i>

7
00:00:57,866 --> 00:01:00,659
Mám jít do školy,
nebo mám umýt vanu,

8
00:01:00,743 --> 00:01:02,744
protože oboje nepůjde.

9
00:01:04,080 --> 00:01:06,707
<i>Mám hlad. Usmaž pár stejků.</i>

10
00:01:08,042 --> 00:01:10,335
Ne, jsou na večeři, jasný?

11
00:01:11,880 --> 00:01:15,757
Co třeba fazolové tousty?
Co ty na to?

12
00:03:53,583 --> 00:03:55,083
<i>Tak lidi, pohyb.</i>

13
00:03:55,168 --> 00:03:56,626
<i>Proč jsi mi to nehodil?</i>

14
00:03:56,711 --> 00:03:58,253
<i>Jdeme.</i>

15
00:04:00,340 --> 00:04:02,215
<i>Jo, počkej.</i>

16
00:04:07,096 --> 00:04:09,431
<i>Zachu, počkej!</i>

17
00:04:25,073 --> 00:04:26,656
<i>Zpomalte!</i>

18
00:04:47,053 --> 00:04:49,262
<i>Vám všem, kteří chtěji vinit foťák</i>

19
00:04:49,305 --> 00:04:53,383
<i>- za špatný vzhled na ročenkách...
- Týká se prváků.</i>

20
00:04:53,418 --> 00:04:55,185
<i>Ale neházejte to na nás.</i>

21
00:04:55,269 --> 00:04:57,145
<i>Protože naše fotky jsou parádni!</i>

22
00:04:57,271 --> 00:04:58,522
<i>Jo, vím, že já jo.</i>

23
00:04:58,606 --> 00:05:00,315
<i>Tak zase zítra! Mír!</i>

24
00:05:00,441 --> 00:05:02,234
Mír.

........