1
00:00:01,081 --> 00:00:03,050
V minulých dílech Terriers jste viděli:
Posrala jsem to.

2
00:00:03,117 --> 00:00:03,984
Co jsi udělala?

3
00:00:04,052 --> 00:00:07,454
Opila jsem se a potom...
Bylo to s někým ze školy?

4
00:00:07,522 --> 00:00:08,522
Můj profesor.

5
00:00:08,590 --> 00:00:09,523
Proč?

6
00:00:09,591 --> 00:00:11,225
Věděla jsem,
jak se na mě v poslední době koukal,

7
00:00:11,292 --> 00:00:12,759
a tak jsem moc dobře věděla, co se stane.

8
00:00:12,827 --> 00:00:13,594
Takže jsi to chtěla.

9
00:00:13,661 --> 00:00:14,361
Ztratím ho.

10
00:00:14,429 --> 00:00:16,230
Budeš mu lhát.

11
00:00:16,297 --> 00:00:17,164
Nemusí se o tom dozvědět.

12
00:00:17,232 --> 00:00:19,099
Jasone, tohle je Hank Dolworth;
Hanku, to je Jason Adler.

13
00:00:19,167 --> 00:00:21,001
Rád tě konečně poznávám.

14
00:00:21,069 --> 00:00:23,337
Ty teď tajně prověřuješ toho
jejího novýho chlapa?

15
00:00:23,404 --> 00:00:24,905
Potkala ho před půl rokem na internetu.

16
00:00:24,973 --> 00:00:26,640
Jenom se chci ujistit, že dělá správnou věc.

17
00:00:26,708 --> 00:00:28,642

18
00:00:32,313 --> 00:00:33,981

19
00:00:34,048 --> 00:00:36,450

20
00:00:37,533 --> 00:00:39,305
Hanku, jseš v pořádku?

21
00:00:39,425 --> 00:00:40,293
Hej, Gretch...
Jo?

22
00:00:40,413 --> 00:00:41,952
Pořád tě miluju.

23
00:00:43,982 --> 00:00:51,365
I love you...
For sentimental reasons

24
00:00:52,229 --> 00:01:04,211
I hope you do believe me. I've
given you my heart I love you
........