1
00:00:23,680 --> 00:00:24,640
Ukaž se!

2
00:00:25,0 --> 00:00:26,320
Nebo zemře.

3
00:00:29,440 --> 00:00:31,0
Ty!
Najdi ho!

4
00:00:31,760 --> 00:00:35,80
Teď jsi nejsilnější, co?
Jsi v Itálii!

5
00:00:35,320 --> 00:00:36,400
Nemám pravdu?

6
00:00:50,880 --> 00:00:52,0
Merda!

7
00:00:52,400 --> 00:00:55,400
Rod Valua tě za tohle dostane!

8
00:00:59,0 --> 00:01:01,600
Bla bla bla!

9
00:01:08,600 --> 00:01:11,560
Zabil jsi špatného muže, Assassíne.

10
00:01:12,240 --> 00:01:16,680
Mé chvástání nebylo nic v porovnání
s ambicemi Cesara.

11
00:01:17,200 --> 00:01:18,600
Jakými ambicemi?

12
00:01:23,920 --> 00:01:25,800
Odpočívej v pokoji.

13
00:01:46,240 --> 00:01:47,720
Hodně riskuji, když se tady
s tebou setkávám.

14
00:01:48,760 --> 00:01:52,480
Budu stručný...
Jedno jméno...
Cesare Borgia

15
00:01:53,0 --> 00:01:55,680
Ezio... To je poslední člověk,
kterému bys měl zkřížit cestu.

16
00:01:56,520 --> 00:01:58,200
Chci udělat mnohem víc.

17
00:01:58,480 --> 00:02:00,0
Řekni mi něco o jeho ctižádosti.

18
00:02:02,800 --> 00:02:04,0
Někteří tyrani se narodí

19
00:02:04,320 --> 00:02:06,0
chamtiví a marniví.

20
00:02:06,400 --> 00:02:09,0
Ale někteří jsou příliš nenasytní.

21
00:02:09,0 --> 00:02:14,520
Cesare získal výhodu v okamžiku, ve kterém
jeho bratr získal přízeň papeže.

22
00:02:15,200 --> 00:02:19,800
Cesare byl blízko kardinála - Juana, generála
Církve.

23
00:02:28,400 --> 00:02:34,400
Bratře, tvůj popis neodpovídá nádheře tohoto
........