1
00:00:00,336 --> 00:00:01,802
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:02,812 --> 00:00:03,334
Dámy.

3
00:00:03,335 --> 00:00:05,923
<i>Renée byla okouzlena novým sousedem.</i>

4
00:00:06,432 --> 00:00:07,485
Zamlouvám si ho!

5
00:00:07,525 --> 00:00:11,209
<i>Aby uchránil Gaby,
spáchal Carlos vraždu.</i>

6
00:00:11,429 --> 00:00:14,922
O tomhle nebudeme moci
nikdy nikomu říct.

7
00:00:14,923 --> 00:00:16,713
Ano. Dokážeš s tím žít?

8
00:00:16,714 --> 00:00:19,593
<i>A holky přísahaly,
že tajemství udrží.</i>

9
00:00:20,105 --> 00:00:22,632
<i>Ale Bree potom dostala varování.</i>

10
00:00:30,020 --> 00:00:31,725
<i>Když jsem byla naživu,</i>

11
00:00:31,726 --> 00:00:35,457
<i>byla Bree Van De Kamp
jedním z mých nejbližších přátel.</i>

12
00:00:36,409 --> 00:00:40,352
<i>Možná proto, že jsme měly
spolu tolik společného.</i>

13
00:00:40,450 --> 00:00:41,390
VÍM, CO JSI UDĚLALA.
JE MI Z TOHO ZLE.
ŘEKNU TO.

14
00:00:41,502 --> 00:00:45,309
<i>Stejně jako Bree,
i já jsem dostala výhružný dopis.</i>

15
00:00:46,213 --> 00:00:49,326
<i>Dopis, který hrozil
zničením dokonalého života,</i>

16
00:00:49,327 --> 00:00:51,607
<i>na kterém jsem tolik dřela.</i>

17
00:00:53,472 --> 00:00:57,722
<i>Víte, že už jednou
jsem zločin sama spáchala.</i>

18
00:00:59,052 --> 00:01:02,429
<i>A i přes mé velké úsilí to skrýt,</i>

19
00:01:03,385 --> 00:01:07,620
<i>někdo to zjistil
a byl rozhodnut mě odhalit.</i>

20
00:01:09,481 --> 00:01:11,872
<i>Přemýšlela jsem,
že to řeknu svým přátelům.</i>

21
00:01:13,485 --> 00:01:16,034
<i>Ale rozhodla jsem se je nezatěžovat.</i>

22
00:01:18,095 --> 00:01:21,179
<i>Doufala jsem, že posledním aktem</i>

........