1
00:00:02,567 --> 00:00:03,846
Co?!

2
00:00:03,846 --> 00:00:05,280
Upozorňuje ho husí kůže!

3
00:00:05,347 --> 00:00:07,152
Jak jsi věděl, že se tě chceme
na něco zeptat?

4
00:00:07,207 --> 00:00:08,546
Jo, neřekly jsme
ani slovo.

5
00:00:08,584 --> 00:00:09,851
Vy dvě nikdy nezmlknete.

6
00:00:09,919 --> 00:00:10,919
Takže buď něco plánujete,

7
00:00:10,987 --> 00:00:12,354
nebo je to můj šťastný den.

8
00:00:12,421 --> 00:00:13,988
Věc se má tak,
tolik štěstí nemívám

9
00:00:14,055 --> 00:00:15,522
Takže...?
Co?

10
00:00:15,590 --> 00:00:16,523
Máme případ.

11
00:00:16,591 --> 00:00:17,157
Ano--

12
00:00:17,225 --> 00:00:18,759
Ztracený manžel.

13
00:00:18,826 --> 00:00:22,229
Nejdřív jsme si myslely,
že pláchnul své ženě--

14
00:00:22,297 --> 00:00:25,065
Ale potom--
Jsme našly tohle.

15
00:00:25,133 --> 00:00:27,067
Jo, potřebujeme tě,
abys pořádně

16
00:00:27,135 --> 00:00:29,235
zavětřil a pomohl
nám s identifikací.

17
00:00:29,303 --> 00:00:30,870
Prosím?
Je to krev, co?

18
00:00:30,938 --> 00:00:33,839
Co jsem?
Německý ovčák?

19
00:00:33,908 --> 00:00:35,275
O můj bože--

20
00:00:35,342 --> 00:00:37,543
Lidi, to je ono!

21
00:00:37,611 --> 00:00:42,282
Jsi policajt, který je zároveň
i svým vlastním policejním psem!

22
00:00:42,349 --> 00:00:44,050
Jak to, že jsem to
neviděla i předtím?!

........