1
00:02:39,215 --> 00:02:45,131
- Kam koukáš? - Už nemůžu.
- A já snad můžu?

2
00:02:45,680 --> 00:02:50,117
- Strašně to tlačí.
- Kde? - Vzadu.

3
00:03:18,923 --> 00:03:24,475
- A jsme v tom.
- V čem? - V řiti.

4
00:03:25,179 --> 00:03:31,812
- Kvůli těm tvým nápadům!
- Ty bys to uměl líp. - Uměl.

5
00:03:38,526 --> 00:03:42,405
Na konci těch drátů
je určitě nějakej telefon.

6
00:03:45,825 --> 00:03:48,055
Pozor, ať mě nepřevrhneš.

7
00:03:52,123 --> 00:03:54,557
Co to meleš?

8
00:04:02,050 --> 00:04:05,122
Počkej tu na mě,
hned jsem zpátky.

9
00:05:16,210 --> 00:05:20,920
- Jsi pitomá, nebo co?
- Promiň. - Pojď pryč.

10
00:06:39,338 --> 00:06:41,408
Je tu někdo?

11
00:06:47,889 --> 00:06:49,641
Hej!

12
00:06:57,190 --> 00:06:59,181
Jste doma?

13
00:07:44,530 --> 00:07:47,602
Pozor, ať mě nekopneš!

14
00:08:37,960 --> 00:08:40,758
- Máme tu brk, kterým psal.
- Vážně?

15
00:08:41,005 --> 00:08:43,758
A taky jeho trepky a dýmku.

16
00:08:45,343 --> 00:08:49,541
Zůstalo tady i několik
stránek jeho rukopisu.

17
00:08:55,728 --> 00:09:01,803
- Nechcete vidět jeho pokoj?
- Dnes už raději ne.

18
00:09:03,445 --> 00:09:08,439
- Chci se vrátit do setmění.
- Tady se nikdy nestmívá.

19
00:09:08,784 --> 00:09:10,900
Kryštofe!

20
00:09:12,621 --> 00:09:18,696
- Prý psal vždycky u okna.
- Měl odtud úžasný výhled.

21
00:09:19,086 --> 00:09:23,876
- Kryštofe! - Co je?
- Tamhle jsi!

22
00:09:24,634 --> 00:09:27,194
Pojď dolů, už pojedeme!
........