1
00:00:14,600 --> 00:00:16,909
Šťastné svátky.

2
00:00:17,040 --> 00:00:19,270
Šťastné svátky!

3
00:00:22,360 --> 00:00:24,749
Veselou Chanuku.

4
00:00:35,120 --> 00:00:37,315
- Pospěš, Gladys.
- Už jdu.

5
00:00:37,440 --> 00:00:40,034
Super vláčky.

6
00:00:41,960 --> 00:00:44,428
Procházím. Pardon.

7
00:00:50,400 --> 00:00:54,234
Hej, zavři to! Pouštíš teplo!

8
00:00:54,360 --> 00:00:56,590
- Netahej to po zemi.
- Mám to.

9
00:00:56,720 --> 00:00:59,359
- Netahej to po zemi!
- Mám to!

10
00:01:22,600 --> 00:01:25,034
Veselé Vánoce!

11
00:01:28,560 --> 00:01:30,755
Už je mi 102 let,

12
00:01:30,880 --> 00:01:35,192
ale nikdy nezapomenu na rok, kdy Muppeti skoro přišli o Vánoce.

13
00:01:35,320 --> 00:01:37,197
Řádila sněhová bouře a...

14
00:01:37,320 --> 00:01:40,630
Hej, kámo, co to děláš? Snažíme se tu točit film.

15
00:01:40,760 --> 00:01:45,151
Jsem Joe Snow, váš mílý, přátelský vypravěč.

16
00:01:45,280 --> 00:01:50,070
Nemáme vypravěče sněhuláka. Jdi z cesty ty pohádkovej dědečku.

17
00:01:50,200 --> 00:01:53,112
Žádný vypraveč sněhulák? To je velká chyba.

18
00:01:53,240 --> 00:01:56,038
Jsem součást svátečního společenského povědomí.

19
00:01:56,160 --> 00:02:00,392
Pošlu na vás svoje právníky - Žábu, Břečku a Sněhový Pluh.

20
00:02:00,520 --> 00:02:03,637
<i>Hej! Rolničky, rolničky</i>

21
00:02:03,760 --> 00:02:05,671
<i>Kdopak vám dal hlas</i>

22
00:02:05,800 --> 00:02:10,430
<i>Kašpárek maličký nebo Děda Mráz, hej!</i>

23
00:02:10,560 --> 00:02:15,111
<i>Hej! Rolničky, rolničky, co to zvoní v nich</i>

24
00:02:16,160 --> 00:02:18,833
Gonzo, prodal jsem svou sbírku vzácného sýra,

25
........