1
00:02:10,921 --> 00:02:14,880
Honem, nápis zmizí.
Kde jsou herci?

2
00:02:14,880 --> 00:02:19,046
- Pilot se ptá, jak to vyšlo.
- Natočil jsi to?

3
00:02:20,797 --> 00:02:24,963
- Musíme s sebou hodit.
- Nápis nám zmizí.

4
00:02:26,338 --> 00:02:30,505
Dělejte. Vypadá skvěle.

5
00:02:31,547 --> 00:02:35,714
Nicole, vystoupíš z auta
a na nebi uvidíš "POMOC".

6
00:02:37,672 --> 00:02:41,838
Všechno se zhroutilo,
plán ti nevyšel.

7
00:02:44,797 --> 00:02:48,963
- Musíš vyjádřit beznaděj.
- Musíme točit!

8
00:02:49,880 --> 00:02:54,046
Zahraješ celý lidský úděl.

9
00:03:00,297 --> 00:03:04,463
- Můžete chvíli přestat?
- Co to je? "POMOC"?

10
00:03:05,005 --> 00:03:08,297
- Kamera!
- Trochu výš.

11
00:03:08,297 --> 00:03:11,130
121 poprvé.

12
00:03:11,130 --> 00:03:14,880
A jedem!

13
00:03:14,880 --> 00:03:17,172
Přidej...

14
00:03:17,172 --> 00:03:21,338
Jsi jako mátoha.
Na značku, a nahoru...

15
00:03:21,963 --> 00:03:26,130
- Dělej!
- Stop!

16
00:03:27,796 --> 00:03:31,963
Díky. Je úžasný, jak
emocionálně hraješ tělem.

17
00:03:34,880 --> 00:03:38,505
Už chápu ty tvoje honoráře.

18
00:03:38,505 --> 00:03:42,672
Volají od prezidenta
kvůli prstýnku.

19
00:03:47,796 --> 00:03:51,255
Mám to podepsat?

20
00:03:51,255 --> 00:03:55,422
Přines mi výkaz!

21
00:03:57,589 --> 00:04:01,755
Odkud vás znám?

22
00:04:02,589 --> 00:04:06,213
Z Chippers.
Obsluhovala jsem vás.
........