1
00:00:00,420 --> 00:00:03,419
Překlad: dezibook
www.Titulky.com





2
00:00:03,420 --> 00:00:05,722
Máme k obědu rýži na kari!





3
00:00:20,687 --> 00:00:22,905
Zatracenej Kai!





4
00:00:29,238 --> 00:00:34,292
Nenechám ho jen tak odejít!





5
00:02:06,793 --> 00:02:12,390
Epizoda 15.
Chci te sledovat





6
00:02:22,684 --> 00:02:24,819
Tak jak?





7
00:02:26,104 --> 00:02:28,356
Mám se fajn, díky.





8
00:02:28,357 --> 00:02:30,316
Na tebe se neptám.





9
00:02:30,317 --> 00:02:33,319
To je od mého bratra nehezké.





10
00:02:33,320 --> 00:02:36,948
Mám od Anshela potvrzeno,
že se objevil Hagi.





11
00:02:36,949 --> 00:02:40,910
Nathan nám prý
k tomu řekne víc.





12
00:02:40,911 --> 00:02:42,828
A co se stalo s Carlem?





........