1
00:00:01,405 --> 00:00:02,816
Každý příběh má svůj začátek.

2
00:00:02,984 --> 00:00:06,796
- Byli jsme jen obyčejná rodina, dokud...
- Držte se!

3
00:00:07,057 --> 00:00:08,054
Pane bože!

4
00:00:09,428 --> 00:00:12,331
Stalo se něco výjimečného.

5
00:00:12,488 --> 00:00:15,649
Umíš skákat přes 400 metrů
do dálky, uzvedneš 5 tun.

6
00:00:16,104 --> 00:00:17,612
Jsem rychlá.

7
00:00:18,209 --> 00:00:21,747
- Já slyším myšlenky ostatních
lidí. - Já mám super-mozek.

8
00:00:21,757 --> 00:00:22,961
Konečně můžu něco změnit.

9
00:00:23,129 --> 00:00:28,437
S tvým novým přístupem k doktorce Powellové
bys měl zjistit, co přesně přede mnou skrývá.

10
00:00:28,525 --> 00:00:29,762
Snažila ses mi přečíst myšlenky, že?

11
00:00:29,877 --> 00:00:32,637
- Nikomu to neřeknu!
- Já vím, že ne.

12
00:00:32,805 --> 00:00:36,141
Zdá se, že si vůbec
nepamatuješ co se nám stalo.

13
00:00:36,309 --> 00:00:39,518
Daphne, ty si nevzpomínáš
na tu leteckou havárii?

14
00:00:40,259 --> 00:00:42,064
Brazílii, naše superschopnosti?

15
00:00:43,524 --> 00:00:44,483
Superschopnosti?

16
00:00:44,651 --> 00:00:47,903
Určitě tady bude rozumné
psychologické vysvětlení

17
00:00:48,028 --> 00:00:51,239
- pro její mezeru v paměti.
- Bože, to je taková ztráta času.

18
00:00:51,407 --> 00:00:55,367
Můžeme jí už ukázat co umíme?

19
00:00:55,578 --> 00:00:56,836
Dobře.

20
00:00:58,772 --> 00:01:00,572
Drž se.

21
00:01:02,502 --> 00:01:05,444
Dobře, chápu. Polož mě zpátky, prosím.

22
00:01:05,672 --> 00:01:08,173
Prosím.

23
00:01:08,341 --> 00:01:11,017
To asi moc nepomohlo,
........