1
00:00:10,157 --> 00:00:16,162
Titulky pro vás připravil LGsoft.
fix 4 Sin.City.DVDRip.XviD-DiAMOND by V.

2
00:00:34,296 --> 00:00:37,619
Chvěla se jako poslední list
na umírajícím stromě.

3
00:00:41,822 --> 00:00:43,824
Nechal jsem ji zaslechnout své kroky.

4
00:00:46,506 --> 00:00:48,828
Strnula, jen na nepatrný okamžik.

5
00:00:50,068 --> 00:00:50,989
Dáte si cigaretu ?

6
00:00:55,072 --> 00:00:57,474
Děkuji, dám si.

7
00:00:58,715 --> 00:01:00,477
Taky se na tomhle večírku tak nudíte ?

8
00:01:02,278 --> 00:01:03,759
Já jsem nepřišel na večírek.

9
00:01:05,481 --> 00:01:06,521
Přišel jsem pro vás.

10
00:01:08,403 --> 00:01:09,844
Sledoval jsem vás už několik dní.

11
00:01:12,086 --> 00:01:13,927
Máte všechno co si muž může přát.

12
00:01:16,049 --> 00:01:17,650
Není to jenom vaše tvář.

13
00:01:18,411 --> 00:01:20,212
Vaše…postava.

14
00:01:21,693 --> 00:01:22,654
Nebo váš hlas.

15
00:01:26,457 --> 00:01:27,578
Jsou to vaše oči.

16
00:01:29,579 --> 00:01:31,461
Všechno co vidím ve vašich očích.

17
00:01:34,904 --> 00:01:36,905
A co vidíte v mých očích ?

18
00:01:41,749 --> 00:01:43,871
Vidím tam mrazivý klid.

19
00:01:46,633 --> 00:01:48,634
Už vás nebaví utíkat.

20
00:01:50,916 --> 00:01:53,038
Jste připravena čelit, čemu čelit máte.

21
00:01:54,319 --> 00:01:56,000
Ale nechcete tomu čelit sama.

22
00:01:58,002 --> 00:01:58,802
Ne.

23
00:01:59,643 --> 00:02:01,805
Nechci tomu čelit sama.

24
00:02:10,171 --> 00:02:11,772
Zvedl se vítr, nabíjel nás elektřinou.

25
00:02:12,933 --> 00:02:15,535
........