1
00:00:00,960 --> 00:00:05,670
Erotikon
Komedie v 5 aktech

2
00:00:12,760 --> 00:00:19,757
Režie:
MAURITZ STILLER

3
00:00:27,000 --> 00:00:36,318
Profesor Leo Charpentier,
Genius ve výzkumu hmyzu: ANDERS DE WAHL

4
00:00:41,560 --> 00:00:46,236
Irene, jeho žena:
TORA TEJE

5
00:01:45,320 --> 00:01:51,793
Nezapomeň prosím, Leo, že Preben
přijde před operou na večeři!"

6
00:02:10,840 --> 00:02:19,032
14 hodin:
Naučit obchodníka s kožichy trpělivosti.

7
00:02:19,120 --> 00:02:27,312
15 hodin:
Nebeská jízda s Baronem Felixem.

8
00:02:36,600 --> 00:02:43,676
Jeďte ke kožišníkovi Markvardovi
do Maskeradstrasse!

9
00:03:32,080 --> 00:03:35,709
To je přece neteř
Profesora Charpentiera.

10
00:03:35,800 --> 00:03:41,193
To musí být ta,
která má ilustrovat jeho novou knihu!

11
00:03:41,280 --> 00:03:45,637
Marthe Charpentierová:
KARIN MOLANDER

12
00:06:08,080 --> 00:06:16,237
Pánové! Dnes se budeme zabývat roháči.

13
00:06:16,320 --> 00:06:29,996
Podíváme-li se na tyto brouky blíže,
můžeme rozlišit tři druhy.

14
00:07:00,640 --> 00:07:07,557
"Páření brouků roháčů je nadmíru zajímavé.

15
00:07:07,640 --> 00:07:12,998
Ti s červenými skvrnami
upřednostňují Polygamii,

16
00:07:13,080 --> 00:07:20,634
ti modrofialoví naproti tomu monogamii.

17
00:07:40,400 --> 00:08:00,675
Avšak ten nejdůležitější druh mezi nimi,
lps typographus, žije jako bigamista.

18
00:08:23,640 --> 00:08:37,316
Někdy si lps typographus
vydržuje i tři samičky.

19
00:08:38,320 --> 00:08:51,836
Zpravidla se však spokojí se dvěma,
ovšem nikdy pouze s jednou.

20
00:09:34,360 --> 00:09:39,957
Milý pane Markvarde,
dnes jsem úplně v "moll".

21
00:09:40,040 --> 00:09:49,676
Proto se nemohu rozhodnout.
........