1
00:00:00,560 --> 00:00:07,873
PŘÁTELÉ

2
00:00:20,588 --> 00:00:35,138
Dora, malý sirotek ...
Její svěží pohled a široký
úsměv dělají z rýžoviště
zemský ráj pro drsné
zlatokopy z Golden Creek.
. Mary Pickfordová

3
00:00:39,715 --> 00:00:48,196
Dandy Jack,
skotačivý jako hříbě, ale
krásné peří není všechno.
. Henry B. Walthall

4
00:02:30,152 --> 00:02:35,959
"Golden Creek je skoro
vytěžené, Doro. Tak já
půjdu za velkými penězi
na sever."

5
00:04:09,792 --> 00:04:21,749
Bob Kyne,
Zlatokop, který rýžuje štěrk
poblíž Golden Creek.
. Harry Carey

6
00:04:34,378 --> 00:04:42,217
Gryzzley Fallon,
Potulný prospektor.
Nachází své staré
kamarády.
. Lionel Barrymore

7
00:08:56,054 --> 00:08:58,540
Později

8
00:11:11,046 --> 00:11:19,782
"To je ten muž.
Zasnoubila jsem se
s ním, než jsi se vrátil."

9
00:11:34,410 --> 00:11:42,502
"Zabouchla mi dveře před
nosem. Spočítal jsem si,
že jsem prohrál.

10
00:12:15,110 --> 00:12:22,798
"Spočítal jsem si, že si chce
vzít tebe, ale zůstaneme přáteli."

11
00:12:22,798 --> 00:12:26,000
www.Titulky.com


































........