1
00:00:02,640 --> 00:00:05,360
Chůva řekla v 10:00, Louise,
ale většinou příjde pozdě ...

2
00:00:05,600 --> 00:00:07,040
... tak se domluvme na 10:30.

3
00:00:07,280 --> 00:00:08,960
Sam, kde je můj
sportovní kabát Houndstooth (značka)?

4
00:00:09,200 --> 00:00:11,360
No jo, jasně. Fajn, řeknu mu to.

5
00:00:11,600 --> 00:00:13,520
-Uvidíme se později.
-Můj sportovní kabát Houndstooth...

6
00:00:13,760 --> 00:00:16,400
-Louise a já jdeme nakupovat.
-Kde je můj Houndstooth?

7
00:00:16,640 --> 00:00:19,880
Larrymu se porouchalo auto, tak ho odveze
a pak mě vyzvedne.

8
00:00:20,080 --> 00:00:22,440
Jdu už pozdě do práce a nemám
čas poslouchat ...

9
00:00:22,640 --> 00:00:24,520
... kam všude pojedete.

10
00:00:24,720 --> 00:00:26,800
Viděla jsi
můj sportovní kabát Houndstooth?

11
00:00:27,040 --> 00:00:30,160
Který z nich to je?
-Ten tweedový.

12
00:00:30,400 --> 00:00:32,320
Černo - oranžový?

13
00:00:32,800 --> 00:00:36,000
Ten který nenávidíš?
-Jo ten.

14
00:00:36,240 --> 00:00:39,360
-Snad ho nechceš ještě nosit.
-Chtěl bych si ho dnes obléct, ale nemohu ho najít.

15
00:00:39,600 --> 00:00:42,400
Do kanceláře?
No, nemyslíš si, že je trochu výstřední?

16
00:00:43,120 --> 00:00:46,880
Sam, možná tě to překvapí, ale kdysi
jsem si sám vybíral své oblečení.

17
00:00:47,120 --> 00:00:49,120
Nechceš si vzít ten hnědý?
Je hezčí.

18
00:00:49,360 --> 00:00:52,000
Chci si vzít ten Houndstooth
a nemůžu ho najít!

19
00:00:52,240 --> 00:00:54,440
Tak viděla jsi ho, nebo ne?

20
00:00:55,040 --> 00:00:58,520
-Křičíš.
-Víš kde je, nebo ne?

21
00:01:02,000 --> 00:01:04,640
Dala jsem ho pryč.

22
........