1
00:00:34,731 --> 00:00:38,313
BONTONFILM uvádí

2
00:00:58,546 --> 00:01:03,588
<i>Kvůli zápisu sdělte, prosím, dámám</i>
<i>a pánům v porotě vaše jméno.</i>

3
00:01:06,721 --> 00:01:08,345
<i>David Marks.</i>

4
00:01:10,099 --> 00:01:11,891
<i>A kde jste se narodil?</i>

5
00:01:12,935 --> 00:01:14,346
<i>V New Yorku.</i>

6
00:01:17,815 --> 00:01:19,642
<i>Váš otec je naživu?</i>

7
00:01:21,152 --> 00:01:22,694
<i>Ano, pane.</i>

8
00:01:23,071 --> 00:01:24,565
<i>Vaše matka žije?</i>

9
00:01:26,741 --> 00:01:28,235
<i>Ne, pane.</i>

10
00:01:30,578 --> 00:01:32,903
<i>Kolik vám bylo, když zemřela?</i>

11
00:01:34,916 --> 00:01:36,244
<i>Sedm?</i>

12
00:01:38,503 --> 00:01:40,661
<i>Byl jste u toho, když zemřela?</i>

13
00:01:41,297 --> 00:01:42,626
<i>Ano, pane.</i>

14
00:01:43,424 --> 00:01:44,966
<i>A jak zemřela?</i>

15
00:01:46,803 --> 00:01:49,009
<i>Zemřela násilnou smrtí.</i>

16
00:01:55,603 --> 00:01:59,517
Inspirováno událostmi mezi
lednem 1971 a listopadem 2003

17
00:01:59,565 --> 00:02:01,439
v Texasu, L.A. A New Yorku.

18
00:02:01,567 --> 00:02:06,479
<i>Pokud dovolíte, položím vám</i>
<i>další otázky ohledně vaší minulosti.</i>

19
00:02:09,284 --> 00:02:10,659
Davide?

20
00:02:15,248 --> 00:02:18,035
- Promiňte.
- Vaše minulost?

21
00:02:51,034 --> 00:02:55,945
V LEPŠÍ SPOLEČNOSTI

22
00:04:43,396 --> 00:04:47,773
<i>Ano, chtěl bych hovor</i>
<i>na účet volaného. David Marks.</i>

23
00:04:50,862 --> 00:04:52,439
Tati? David.

24
00:04:56,200 --> 00:04:58,774
Jak to mám udělat?
........